John East, Expatriado inglés en Belice