Menu
Expat.com

Help in translation

Post new topic

ozerov

Hello,
I don't live in Sri Lanka and have no intentions to do it :-)
But I need help in translation.

There is wooden plaque of Virgin Mary which was given as a gift for Nazareth's Basilica of Annunciation.

If somebody can read the inscription below it, please let me know.

http://pics.livejournal.com/yozhik_/pic/000a9rqf/s640x480

The plaque in full can be seen here:
http://pics.livejournal.com/yozhik_/pic/000a8r9q

Thank you!

sumali

It means;
"Hail Mary, full of grace"

ozerov

Thank you, Sumali.

sumali

you are welcome! I wonder why it is written in Sinhala language! Sinhalese is only a language in Sri Lanka.