recherche du village natale de ma fille adoptive

Bonjour,
Je vais bientôt (décembre ou janvier)aller chercher ma fille adoptive de 8 mois à Hoa Binh.  Après 3 ans de procedures et d'interminable attente, enfin la délivrance qui approche!!!!!

J'aimerais aller visiter son village natale. Il est très important pour moi de prendre photos et film de son endroit d'origine afin qu'elle le voit en grandissant.
Je ne suis pas certaine de l'endroit précis, j'ai déjà cherché sur google map, mais n'ai pu situé Xom Cai ni Lac Son, j'ai besoin d'aide à ce niveau.
Voici les informations tel que je les ai.
village:Xom Cai
commune: Vû Lâm
district: Lac Son
Province ou ville: Hoa Binh

Es-ce que quelqu'un pourrait m'aider à situer exactement l'endroit?
Aussi, comment m'y rendre à partir de Hoa Binh et à partir de Hanoi?
Es-ce que quelqu'un pourrait m'expliquer comment fonctionne, district, province, communes, villages?
Merci beaucoup à l'avance de votre précieuse aide.
Lucie