Help with conversational French in Dieppe (translator / interpreter)

Post new topic

Member since 07 January 2013

kestraversNew member07 January 2013 14:32:14

Bonjour!
Hello, my name is Kes and I am looking for a French interpreter to help me. Unfortunately I only speak English and have two flats in Dieppe.
I am looking for someone to come with me to Dieppe to help me speak to my bank to change addresses, ask for some documents etc and also speak to some agents and the tourist office to help me rent them. This is for verbal interpretation not legal or paper translations.
If you, or someone you know are interested in a few fun and exciting days with a little bit of paid for work and all accommodation included please get in touch as soon as possible.
Kindest regards
Kes
07896598172
kestravers@hotmail.com

Armand ViP

Member since 23 February 2011

Follow Expat blog on Facebook, Twitter and Google+

ArmandViP08 January 2013 05:53:42

24785

Hi and welcome to Expat.com Kes !

Your post has been moved to the France forum for better visibility.
Maybe you could try posting an advert in France classifieds.
It might help!

Regards
Armand

kestravers New member

Member since 07 January 2013

kestraversNew member08 January 2013 08:19:12

Thank you for your help. Much appreciated.

I was trying to email all the French expats living in Brighton but it has stopped me after email 4.

Can you help with this?

Kind regards

Kes

Armand ViP

Member since 23 February 2011

Follow Expat blog on Facebook, Twitter and Google+

ArmandViP08 January 2013 09:15:25

24785

It's explained here: https://www.expat.com/forum/viewtopic.php?id=23238

Regards
Armand

kestravers New member

Member since 07 January 2013

kestraversNew member09 January 2013 23:14:46

HELP PLEASE.

Hello, my name is Kes and I am looking for a French interpreter to help me. Unfortunately I only speak English and have two flats in Dieppe.
I am looking for someone to come with me to Dieppe to help me speak to my bank to change addresses, ask for some documents etc and also speak to some agents and the tourist office to help me rent them. This is for verbal interpretation not legal or paper translations.
If you, or someone you know are interested in a few fun and exciting days with a little bit of paid for work and all accommodation included please get in touch as soon as possible.
Kindest regards
Kes
07896598172
kestravers[at]hotmail.com

Azurielle Member

Member since 26 January 2013

AzurielleMember26 January 2013 21:06:10

Hello Kes, my name is Agnès, I live near Dieppe, my English is not perfect but I can have a conversation.
Do you live in the area or just have flats here?
I have lots of time at the moment, so I'll be glad to help you if you still need.
Here is my email adress: agnes_leclercq@hotmail.com
Hope to hear from you.

Articles to help you in your expat project in France

A Student's Guide to Clubbing in Paris
Paris is probably the worst city you can go to if you don't have friends and only a guide book for nightlife ...
Getting around Lille
Situated in the heart of France's northeastern rail network, Lille is well-connected by rail to London, ...
Income tax in France
It's well known that France has one of the highest tax rates in the European Union, although not as high as ...
Accommodation in Bordeaux
When most people think of Bordeaux, sprawling vineyards and world-class wine come to mind, but this port city on ...
Accommodation in Toulouse
Located in southwestern France, in the Occitanie region, Toulouse is known as "la Ville Rose" (the Pink ...
Working in Bordeaux
Located in the Gironde region of southwestern France, Bordeaux is one of the country's largest cities. This ...
Getting around Bordeaux
Located along the Garonne River, Bordeaux is a dynamic and vibrant city with excellent connections to the rest of ...
Working in Marseille
Also known as the "cité phocéenne", Marseille is France's second-largest city and ...