Hi again
The weather here is not bad, so your dog will be fine! This time of the year is the 'dry season'. When you fly in it will look like a desert town from the air and quite dusty...but do not despair, the big rain comes from middle October and then it is a green forest as far as you can see. If you guys need a good agent to help look for a house, I can refer you to Yves. Let me know so ling what you are looking for and he can start scouting for you. In GOlf you will not find anything with a pool for under $4000 USD/month and if you need furnished it will be even more. I know about a huge house with a big garden, it is furnished and has 5 bedrooms and bathrooms, 2 lounges and a good kitchen (very rare here) for $4000 USD, but the road to the house is a bad (only negative). I can also get you a very nice house, fully furnished, in Golf, 4 bedrooms and 3 bathrooms, but with small yard (in a nice, quiet road) for $4200. Neither of these have pools but they will be good for the kid and dogs. If you are interested, let me know and I will put you in contact with the owners.
looking forward to meeting you as well :-)