lettre de la caixa...

Dernière activité 06 Octobre 2013 par tof1

1090 Vues

2 réponses

Nouvelle discussion

tof1Membre06 Octobre 2013 14:09:32

bonjour à tous,

Mes beaux parents sont portugais et sont en France depuis 1965 et sont donc assez âgés(85 ans)

Ils disposent d'un compte à la caixa et nous demandent de faire une démarche à leur place.. jusqu'ici pas de soucis sauf que nous ne comprenons pas la démarche en question!!!(mon épouse ne parlant pas portugais,elle parle avec ses parents en français).

Mes beaux parents n'ont pas su nous expliquer ce que voulait la banque!!

J'ai à ma dispo la lettre de la banque

Si quelqu'un pouvait nous la traduire,cela nous permettrait d'en savoir plus

D'avance merci!

benj77ViP06 Octobre 2013 18:14:57

4641

Je peux te donner mon email en MP (envoie moi un MP si pas autre solution), tu me donneras la lettre en PJ et je la traduirai

tof1Membre06 Octobre 2013 18:17:43

merci de votre réponse mais je viens juste d'avoir une réponse à ma question sur un autre forum

bonne soirée

Articles pour préparer votre expatriation au Portugal

Ouvrir un compte en banque au Portugal
Les expatriés établis au Portugal ont la possibilité d'ouvrir un compte bancaire local, ...
Téléphone et Internet au Portugal
Que vous soyez ou non adepte de la technologie, elle reste un élément essentiel de la vie ...
La fiscalité au Portugal
Le Portugal offre un cadre de vie agréable grâce à son climat favorable, ses magnifiques ...
Se loger au Portugal
Lors de la planification de votre expatriation au Portugal, l'une des questions essentielles est de ...
Créer une entreprise au Portugal
Avec ses magnifiques plages bordant la côte atlantique, son climat méditerranéen doux, sa ...
Visas de travail au Portugal
Le Portugal est un pays où il fait bon vivre, réputé pour son climat clément, ses ...
Conduire au Portugal
Si vous vous établissez au Portugal en tant qu'expatrié et prévoyez de conduire, il est ...
Se loger à Lisbonne
Avec une communauté d'expatriés en plein essor, un coût de la vie en augmentation, mais ...