Menu
Expat.com

equivalences de diplome

Dernière activité 21 Octobre 2023 par aichazennaf

Nouvelle discussion

Andre Novais10

Bonjour j’ai un diplôme de conducteur du transport routier sur tout véhicules de niveau V en France et niveau 3 dans le cadre européen (CEC), en France cela m’a donné le CAP/ BEP. Est que cela me donne l équivalence do 9 ano português ? Car née en 1987 la scolarité obligatoire est le 9 ano et sans cela je ne peux pas intégrer la formation pour avoir la capacité professionnelle de transport pour pouvoir monter  ma société de transport de marchandises


si

quelqun pourrais m aidée je serais éternellement reconnaissant


cordialement Andre Novais

Andre Novais10

Bonjour j’ai un titre professionnel de conducteur routier sur tout types de véhicule avec un diplôme d état qui m’a donné l équivalence d’un CAP / BEP

nivau V en France et niveau 3 sur la grille du cadre  européen de certifications (cec) je voudrais savoir si je pourais avoir l’équivalent do 9 ano portugais avec ce diplôme , car née en 1987 la scolarité minimum est le 9 ano , je doit m inscrire à une formation pour passer un examen pour avoir la capacité professionnelle de transport de marchandise pour pouvoir monter ma société, est que mon diplôme français CAP /BEP me donne l’équivalent do 9 ano ? En sachant que j’ai pu constater que le 9 anos équivaut à la 3 ieme classe en France voir terminal et que le cap est fait après cette classe


merci de m’aidez


cordialement Andre Novais

Moetai

Bonjour et bienvenu

J’espère que votre projet se réalisera.

Cordialement

JohnnyPT

Bonjour Andre,


La 9ème année scolaire portugaise a une équivalence avec le 3ème Collège français. Voir le tableau des équivalences à l'intérieur de ce PDF.


https://www.uc.pt/candidatos-internacio … CA-HEE.pdf

Andre Novais10

@JohnnyPT  bonjour , sauriez vous où je doit me diriger pour avoir l équivalence de mon diplôme ? Car l organisme de formation ne m accepte pas tant que il on pas la certitude que mon diplôme correspond bien au minimum au 9 ano portugais ! Je suis dans une situation embarrassante


cordiament

André Novais

JohnnyPT

Voir ici :


https://eportugal.gov.pt/servicos/pedir … secundario


"Quais os documentos e requisitos para pedir equivalência de habilitações estrangeiras do ensino básico e secundário?:

PIRLET Anne Françoise

Il est possible que vous deviez faire traduire vos diplômes/certificats par un traducteur assermenté: tradutor juramentado.

chaibiines

Bonjour je suis pharmacienne biologiste diplômée de Tunisie et j’aimerais bien avoir des informations concernant l’équivalence de mes diplômes. Merci

Afonso Albuquerque

Bonjour Chaibiines,


Je ne suis pas sûr qu'il y ait une équivalence pour les pays hors U.E.

En tout cas il convient de regarder ici.

Lien: https://www.ordemfarmaceuticos.pt/pt/a- … -clinicas/


Bien cordialement,

Afonso Albuquerque.

JohnnyPT

Bonjour je suis pharmacienne biologiste diplômée de Tunisie et j’aimerais bien avoir des informations concernant l’équivalence de mes diplômes. Merci
-@chaibiines


Bonjour


Reconnaissance des diplômes étrangers d'enseignement supérieur

https://www.expat.com/forum/viewtopic.php?id=906428

(En anglais...)

canolydia29

@Dinat12 bonjour je viens d emménager au portugal ,je suis préparatrice préparatrice en pharmacie et je souhaiterais obtenir l équivalence de mon diplôme ici pour pouvoir exercer savez vous comment je dois m y prendre? Merci

PIRLET Anne Françoise

@canolydia29


Adressez-vous là:

https://eportugal.gov.pt/en-GB/servicos … trangeiros

mars60

https://www.dges.gov.pt/pt/pagina/reconhecimento?plid=374

PIRLET Anne Françoise

@canolydia29


Le diplôme de Préparateur en Pharmacie étant aussi un diplôme professionnel, le lien suivant peut vous être utile

https://www.dgert.gov.pt/reconhecimento … fissionais

aichazennaf

@Afonso Albuquerque

Si c’est disponible en été dernier jai  voulus inscrire Ma fille (Terminal =12 anos) , je me suis rendu au goupement scolaire on m’a demandé de fournir un certificat de scolarité pour etablir l’equivalence on est originaire  d’Algerie

Le certificat doit etre traduit en Anglais /Portugais légalisé au ministère de l’éducation

puis au Affaires etrangere et en fin a l’embassade du portugal

Articles pour préparer votre expatriation au Portugal

Tous les articles du guide Portugal