Menu
Expat.com

installation à Tunis

Dernière activité 21 Juillet 2015 par Breizh atav

Nouvelle discussion

Beli6417

Bonsoir,
je vous remercie mais n'ayant pas de voiture, j'aurais voulu vivre plus près de mon travail à l'école internationale de Carthage. Bonne soirée

fab.online

Bonjour

ça y est ,tu es arrivée en Tunisie ?

Beli6417

J'arrive le 31 juillet (((((;

fab.online

Tu as trouvé à te loger ?

Beli6417

non toujours pas, c'est difficile à distance...je verrai sur place (-;

chalendi

[Modéré: Pas de pub]

fab.online

oui bien sur il faut voir avec ses yeux pour ne pas avoir de mauvaise surprise   ;)

chalendi

u eat alone its is not good.... here water flod in my moth

Loumat

muhammad yousaf a écrit:

u eat alone its is not good.... here water flod in my moth


Can you speak french, please !

chalendi

vous mangez seul sa n'est pas bon... ici l'eau flod dans mon papillon de nuit

chalendi

muhammad yousaf a écrit:

vous mangez seul sa n'est pas bon... ici l'eau flod dans mon papillon de nuit


Cette fois ça ressemble à du français ....... ???

girouette

Dominique56 a écrit:
muhammad yousaf a écrit:

vous mangez seul sa n'est pas bon... ici l'eau flod dans mon papillon de nuit


Cette fois ça ressemble à du français ....... ???


on va  peut-être déchiffffffrer??? :o

chalendi

et maintenant , il nous lit, du Werber  " le papillon des étoiles "  :D

pat27

Bonjour

je pense que dès le départ ya des fautes
"u eat alone its is not good.... here water flod in my moth"
"you eat alone its not good.....here water flood in my mouth"

ensuite c'est du logiciel- traduc !!!! donc "papillon"
moi je dirai " vous manger seule ce n'est pas bien.....ici l'eau coule dans ma bouche"
.......mais de quelle expression il s'agit ; mystère        :(

Loumat

pat27 a écrit:

Bonjour

je pense que dès le départ ya des fautes
"u eat alone its is not good.... here water flod in my moth"
"you eat alone its not good.....here water flood in my mouth"

ensuite c'est du logiciel- traduc !!!! donc "papillon"
moi je dirai " vous manger seule ce n'est pas bien.....ici l'eau coule dans ma bouche"
.......mais de quelle expression il s'agit ; mystère        :(


Je pense qu'il s'agit d'une allusion à la photo du profil de fab.online ????

chalendi

"Je vous vois manger et je salive"....? C'est dur le ramadan ! ;):D

souad zouaghi

I translate:"j'en ai l'eau à la bouche"  ;)

souad zouaghi

ce n'était pas de la pub, c'était juste pour rendre service!
sincèrement  :dumbom:

hammamet

souad zouaghi a écrit:

ce n'était pas de la pub, c'était juste pour rendre service!
sincèrement  :dumbom:


Nous vous croyons bien sincèrement!!! Inscrite depuis avril, seules les demandes relatives à une location provoquent chez vous une irrésistible envie d'aider le demandeur.

Il faudrait quand même que certains arrêtent de prendre les membres de ce forum pour des billes.

souad zouaghi

looool c'est le seul forum auquel j'ai participé depuis mon inscription  car je ne reçois rien d'autre sur mon mail! quelle mauvaise foi!  :dumbom:

kenjee

Bonjour à toutes et à tous

@souad zouaghi : Je vous invite donc à parcourir le Forum Tunisie, et participer sur les multiples fils qui y sont disposés. :D

Cordialement

Kenjee

Breizh atav

Bonjour,
Je fais remonter ce post car ma famille et moi même serons sur place à partir du 20 août pour les mêmes raisons que Beli. Nous sommes donc confrontés aux mêmes problèmes. Je voulais savoir si vous aviez trouvé quelque chose rapidement, si la vie à pieds était faisable (nous allons aussi vivre sans voiture.)
Nous attendons vos réponses avec impatience.

Articles pour préparer votre expatriation à Tunis

Tous les articles du guide Tunis