mariage en allemagne

djurdjura81 · 2015-03-31T14:31:32+02:00

bonjour, bon, je ne suis pas nouvelle ici, j'ai quelque soucis et quelques questions a vous posez, bon, concernant le mariage en Allemagne, moi je suis Algérienne et mon fiancé aussi algérien réside en Allemagne, on a décider de se marié en Allemagne, mais je n'ai pas encore eu le a1, pour entamer le dossier mariage. ma question est suivante: j'ai entendue parler de dossier mariage et de la prise en charge, cette dernière est délivré ou exactement? a standsamt ou dans un autre établissement? - après avoir fait le mariage en allemagne, est ce qu'on peut ausi faire un acte de mariage ici en Algérie ou pas? -pour le dossier de visa mariage, je doit aussi faire encore des papier pour le visa avec l'autorisation de mariage de standsamt et la prise en charge c'est ca, et le tout je le dépose a l’ambassade pour demander un visa, c'est bien ca ou pas? MERCI de me repondre svp :)

Nouvelle discussion

Kokoyoyo Nouveau membre

Membre depuis le 18 Août 2016

KokoyoyoNouveau membre22 Août 2016 18:01:08

#41

une autre question qui me vient en tête, est il préférable de les avoir en français ou en arabe (certificat de naissance et certificat de célibat) je sais qu'après ca va être traduit en allemand.

jean luc1 ViP

Membre depuis le 27 Avril 2011

jean luc1ViP22 Août 2016 20:48:26

#42

31148

celas n'a pas d'importance . jean Luc

Kokoyoyo Nouveau membre

Membre depuis le 18 Août 2016

KokoyoyoNouveau membre23 Août 2016 09:13:26

#43

D'accord, Merci

Zenko Invité

ZenkoInvité23 Août 2016 18:29:57

#44

214245

Coucou tout le monde et djurdjura elle me reconnaîtra j'ai eu mon visa National et bon chance à tous.

jean luc1 ViP

Membre depuis le 27 Avril 2011

jean luc1ViP23 Août 2016 22:27:22

#45

31148

Kokoyoyo a écrit:
une autre question qui me vient en tête, est il préférable de les avoir en français ou en arabe (certificat de naissance et certificat de célibat) je sais qu'après ca va être traduit en allemand.

aujourd'huit ,j#ai fait une recherche pour une autre affaire ,j'ai vu sur le site de l'ambassade de Tunisie que les documents doivent être en français . jean Luc

Kokoyoyo Nouveau membre

Membre depuis le 18 Août 2016

KokoyoyoNouveau membre24 Août 2016 12:43:54

#46

Effectivement, on m'a traduit le certificat de naissance avant d'y déposer la mention en vue de mariage.

Zenko Invité

ZenkoInvité24 Août 2016 19:49:24

#47

214245

Surtout ne pas traduire les documents en Tunisie ils seront refusé en Allemagne. Je parle de mon expérience.

Articles pour préparer votre expatriation en Allemagne

Se marier en Allemagne
Les ressortissants étrangers peuvent se marier en Allemagne, que ce soit avec un citoyen allemand ou un ...
Voyager en Allemagne
Les ressortissants de l'UE et de l'EEE peuvent se rendre en Allemagne sans formalité ...
Ambassade de france et consulats français en Allemagne
Adresse:
S'installer à Berlin : mode d'emploi !
Berlin, cette ville magnifique dont on vante les mérites et les joies des deux côtés du Rhin, ...
Mon Anmeldung : mon expérience
Avant de commencer cet article, voici la règle que j'ai suivi à la lettre lors de mon arrivée ...
Se déplacer à Francfort
Les habitants de Francfort se déplacent principalement en transports publics, s'agissant du moyen le ...
Se loger en Allemagne
Malgré la crise économique provoquée par la COVID-19 et grâce aux mesures d'aide du ...
Internet en Allemagne
L'Allemagne possède un réseau de télécommunications moderne et étendu. ...