residential prove obtention

Bonjour,
Je suis en Thaïlande depuis 2013 et j'avais un permis de travail qui est terminé depuis septembre ( fin de contrat ), je suis maintenant avec un touriste visa de 60 jours et je compte rester en Thaïlande avec la prolongation de 30 jours jusqu'à mi décembre. J'ai une moto que je voudrais vendre mais comme je n'ai plus de work permit il me faut un certificat de résidence pour faire le transfère de propriété du véhicule. 

Je suis allé a Sriracha immigration ce matin et on m'a dit pas possible de faire ce document avec un tourist visa ( j'ai le bail de mon propriétaire attestent ma présence depuis 2013 ), le gars a Sriracha m'a plus ou moins fait comprendre d'essayer de le faire a Pattaya ( peut être sont ils plus indulgent  ?)

Si vous avez une expérience a partager pour l'obtention de ce document a Pattaya, merci pour vos conseils.