Retour en France et compagnie de déménagement

Bonjour libellule13,

Ce site pourra sans doute vous aider: http://retourenfrance.fr/ (ou poser la question sur leur page Facebook).

Bonjour, vous avez été déçue du pays ? Je demande pas pour paraître curieuse mais nous désirons partir au Québec d'ici peu et j'aime avoir des avis diffère 😉

Bonjour,

Nous ne sommes pas déçus, mais l'éloignement se fait vraiment sentir auprès de notre famille.

Nous reviendrons peut-être lors de la retraite, qui sait !

Il faut savoir que chacun se fait sa propre opinion de son immigration.

Merci pour le lien 

Bonjour Limme et bienvenue sur le Forum ! 

Une discussion répondant partiellement à votre question se trouve ici :

https://www.expat.com/forum/viewtopic.php?id=572845

Elle est surtout basée sur les Français, mais au fond cela concerne tout immigrant et candidat à l'immigration.

J'ai cherché des vidéos concernant l'immigration de Belges au Canada...et je n'en n'ai pas trouvé, à part celle d'une québécoise ayant fait un stage à Liège et qui trouve que vous avez un drôle d'accent et des mots bizarres...Sans commentaire.

Plus sérieusement et toujours sur https://www.expat.com, un autre fil de discussion particulièrement intéressant :

https://www.expat.com/fr/nationalites/b … rd/canada/

Bonne lecture ! 

Bonjour, merci à vous. 

Super je vais regarder tout cela alors 
En effet beaucoup trouvent que nous" belges" avons un drôle d'accent lol et oui aussi pour le langage j'ai déjà remarqué aussi, mais ca reste toujours drôle de comparer 

Encore merci à vous, à bientôt.

ATTENTION : le 1er lien est très subjectif, donc à prendre "avec un grain de sel".

Le 2ème lien concerne tout simplement le réseau des Belges au Canada, donc vous êtes directement concernée.

Concernant les septante, octante, nonante, j'ai des grand-parents lyonnais dont la famille a vécu en Suisse...Donc ça m'étonnait jusqu'à l'âge de 10 ans. Par ailleurs, on a tous des codes sociaux et des accents différents, donc je pense qu'on ne peut pas juger des francophones à l'étranger juste parce qu'on a passé 5 semaines sur place.

Et si jamais les clichés sur l'accent et la BD reviennent, voici un petit rappel de l'histoire Canado-Belge.