Mariage en France avec une bresilienne

https://www.expat.com/forum/viewforum.php?id=4324

Nonnon Bernard a écrit:

Bonjour , voila cinq ans que je connais une bresilienne , elle a fait deux sejours en France un de 45 jours et un autre de 90 jours
En fin d'annee on desire se marier en France
Pouvez vous me dire tout ce qu'il faut comme papier pour le mariage

Bonjour,

Il faut aller à la mairie de votre lieu de résidence en France pour avoir la liste des papiers nécessaires.

Pour les documents concernant votre future épouse tels que l'acte de naissance et le certificat de célibat , ils doivent être  traduits par un traducteur assermenté dont le nom figure sur la liste de votre mairie.

Pour le certificat de célibat de votre future épouse, ce document se fait au cuatorio. Il faut qu'il y ait 2 personnes qui ne sont pas de proches familles d'elle aillent là-bàs, fassent une déclaration sur l'honneur comme quoi elle est bel et bien célibataire. C'est mieux d'avoir ce document pour éviter toute prise de tête avec la mairie.

Il faut aussi que vous demandez  auprès de l'ambassade de Brésil en France un certificat de coutume.

Des fois, il arrive qu'après avoir déposé le dossier de mariage à la mairie,  vous aurez une audition. Après ce sera au tour de votre copine de passer une audition à l'ambassade de France au Brésil , ce qui permettra la publication des bans.

Après le mariage, elle rentrera au Brésil et demandera  son visa «vie privée et familiale».

Cordialement.

Bonjour, oui c'est ça. Pour nous ça s'est bien passé, environ une dizaine de mois d'attente (et de démarches). Attention, utilisez un traducteur assermenté et pas n'importe quel traducteur... Pour faciliter les choses nous nous étions rendu au Brésil pour faire une petite visite à Mme la Consule de France à Fortaleza.