Achat véhicule - Transfert

Je pense que ce sont des véhicules achetés à crédit... On reprend donc dans ce cas le crédit de l'ancien propriétaire...
C'est peut-être à éviter 

Merci de la réponse.
Je ne sais pas si c'est lié à un crédit.
En effet, l'information "prêt à être transféré" est systématique sur chaque annonce.
A voir !
Pyram30

"Prêt à transférer" ou "prêt à être transféré"?
C'est peut-être pas la même chose !

Dans le second cas, je comprends que les papiers sont en règle et que le transfert n'exige plus que la signature du nouvel acquéreur

J'en ai discuté avec mon entourage, cela correspond bien à ma seconde interprétation

Merci beaucoup.
En effet, subtilité de la langue.
Je comprends donc que cela signifie qu'il n'y a pas d'opposition à la vente.
Un peu comme le certificat de non gage en France.
Merci encore.
Pyram30.