I would suggest you first head over yourself to check out the number of German cars, suitable premises and visa requirements.
Perhaps look at setting up in an existing operating workshop.
For visa requirements contact the nearest Namibian Embassy or Consulate to you. Also check online, as far as I know,German citizens to not require a visa.