Menu
Expat.com

Guía del Retorno para emigrantes españoles en el extranjero

Guía del Retorno
Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones
Escrito porJavier Olivas Alguacilel 14 Enero 2025

La revista para los españoles residentes en el extranjero del Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones (Carta de España Online) acaba de publicar la Guía del Retorno para todos aquellos españoles que residen en el extranjero y quieren regresar a España.

Regresar a España después de unos años en el extranjero es una decision bastante complicada, tanto a nivel pragmático como emocional. Sobre lo primero, hay que prepararse para una batería de trámites y gestiones, unos antes de volver y otros tantos una vez en España. Si no quieres perderte en este laberinto, te recomendamos seguir leyendo y consultar la herramienta que el Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones ha puesto a disposción de todos aquellos que están emprendiendo el camino de vuelta al hogar. 

Antes de volver a España

En un primer momento toca organizar la mudanza, dar de baja servicios y las actividades económicas o laborales que tengas en marcha en el país. Ten en cuenta ponerte al día del pago de todas tus responsabilidades fiscales en el país en el que has residido. Si tienes una empresa o eres autónomo, consulta con un experto para no dejar ningún cabo suelto. En la guía se detalla además los trámites que acompañan esta primera fase: 

  • Baja consular
  • Obtención documentación acreditativa de la actividad laboral
  • Traslado de mobiliario, bienes personales y vehículos
  • Impuesto sobre determinados medios de transporte y matriculación del vehículo

Una vez en España

Si ya tienes donde caer, porque por suerte conservas una propiedad en España o algún familiar o amigo te hace un hueco en su casa para los primeros meses, sin duda facilitará tu aterrizaje y es que en según qué ciudades y regiones encontrar una vivienda se ha convertido en una rompecabezas. Es muy importante realizar la declaración de los capitales generados en el extranjero y ponerse al día con los impuestos a pagar en España. El documento editado por el Ministerio desgrana lo esencial de esta segunda fase: 

  • Actualización del documento nacional de identidad y empadronamiento 
  • Obtención certificado de emigrante retornado 
  • Si tu permiso de conducción, tendrás que pensar en homologarlo 
  • Gestión de tus cuentas bancarias, depósitos a plazo o cuentas de valores en el extranjero   
  • Movimientos de efectivo - modelo 720. Declaración informativa sobre bienes y derechos situados en el extranjero 
  • Declaración de inversiones en el exterior – modelo d-6 29  

Otros puntos interesantes que trata la Guía del Retorno 

Hay además una sección dedicada a la prestación de un subsidio por desempleo. Te podrás informar sobre tus derechos y cómo solicitarlos en el apartado 3 de la Guía. Si no reunes las condiciones para este supuesto, quizás puedas reclamar las ayudas para emigrantes retornados que el Ministerio otorga en algunos casos. 

Un apartado de especial interés es el de la asistencia sanitaria para españoles emigrantes retornados. La situación no es igual en función del país en el que hayas residido ¿Cómo recuperar los derechos en el caso de haberlos perdidos? ¿Cómo actualizar tu tarjeta sanitaria? Todo lo referente a la seguridad social tiene un minucioso desarrollo en la guía. Tiene una sección aparte los pensionistas y personas con algún tipo de discapacidad y/o dependencia. 

También encontrarás en la guía una sección dedicada a todo lo que concierne a estudios realizados en el extranjero y cómo realizar la homologación en España. Tanto de títulos universitarios, como del resto de estudios reglados y no reglados. La guía termina con completo anexo de las oficinas a las que te puedes dirigir para solicitar asesoramiento en tu proceso de readaptación. Puedes consultar la guía en este enlace: Guía del Retorno 

Formalidades
España
Sobre

Lingüista y especialista en el tratamiento de la información, Javier es responsable de comunicación y contenidos para la comunidad hispanohablante en Expat.com

Comentarios

M?s art?culos

Ver todos los art?culos

Artículos para ayudarte en tu proyecto de expatriación

  • Casarse en el Reino Unido
    Casarse en el Reino Unido

    Conocer a esa persona especial con la que casarse y pasar el resto de la vida es un paso muy importante. Muchos ...

  • Casarse en Brasil
    Casarse en Brasil

    Brasil puede ser un país romántico, tanto que quizás quieras casarte aquí. Puede que ...

  • Casarse en Alemania
    Casarse en Alemania

    Los ciudadanos no alemanes pueden casarse en Alemania, ya sea con un ciudadano alemán o con otro ...

  • Casarse en China
    Casarse en China

    Si llevas un tiempo viviendo en China y estás planeando tu vida en el país, puede que estés ...

  • Casarse en Japón
    Casarse en Japón

    ¡Felicidades! Te casas en Japón. Antes de organizar el gran día, es necesario pasar por los ...

  • Casarse en Marruecos
    Casarse en Marruecos

    Si quieres casarte en Marruecos, hay diferentes pasos y una variedad de procedimientos a seguir. Estos pueden ser ...

  • El divorcio en la República Dominicana
    El divorcio en la República Dominicana

    Hay varios tipos de divorcios disponibles en la República Dominicana, pero los más comunes son el ...

  • Casarse en Australia
    Casarse en Australia

    Australia es un lugar precioso para casarse. Tanto si viaja allí para celebrar una boda en la playa como si ...

Todos los artículos de la guía