Motorbike 'Letter of Permission' agreement

Last activity 09 August 2013 by Tran Hung Dao

874 Views

1 replies

Post new topic

laceytim1972New member09 August 2013 01:32:30

Hi,

Could anyone provide useful information about a letter of permission agreement for motorbikes here in Vietnam?

Also, if you carry one with your motorbike registration card, would you mind providing a sample or template of this letter?

Does it need to be stamped and witnessed by an authority? Should it be written in Vietnamese as well as an english translation?

Tran Hung DaoViP09 August 2013 15:25:40

1523

I'm not sure what you're talking about. Are you referring to a situation where you rent a motorbike from someone in order to use it to move about?

In practicality, you don't need one. These are the three things the highway patrol check for when they pull you over.

1) the A1 driver's license
2) the owner's registration of the motorbike
3) insurance for the motorbike

However, if you want a legal agreement, it's very time consuming. They're just like any legal form. Party A agrees to this, Party B agrees to that. You sign two copies of it, give one to Party A and one to Party B. I'm sure you have to red stamp it at this agency then go to that agency to verify that the red stamp from this agency is true, then go to the other agency and translate it, then go back to another agency to verify the first agency is real. You can spend several days "doing the legal right thing". Red-Tape tourism can be fun.

Articles to help you in your expat project in Vietnam

Driving in Vietnam
Vietnam is known for four categories of lush and diverse landscapes, and one of the easiest ways to see firsthand ...
How to obtain the International Driver License in Vietnam?
On May 31, the Directorate for Roads of Vietnam officially launched an online service that meets Level 4 of the ...
Dating In Vietnam
If you're considering moving to Hanoi, or Ho Chi Minh City, the dating scene may be of interest to you. ...
Making phone calls in Vietnam
The telecommunications sector in Vietnam has flourished throughout the past two decades. Like many foreigners, ...
Moving to Vietnam with your pet
If you are planning to move to Vietnam with a pet, there are a number of formalities that have to be completed ...
Getting married in Vietnam
Have you met that perfect someone who you want to spend the rest of your life with? Luckily, getting married in ...
The most popular neighbourhoods in Hanoi
Formerly known as Thang Long, Vietnam's present capital city was renamed Hanoi in 1831. This enchanting, ...
Sports activities in Hanoi
We know there's a lot of attention on the drinking culture in Hanoi, but what about the options for a healthy ...