Menu
Expat.com

informacion

Último actividad 21 Marzo 2015 por johaguia

Nueva conversación

iveka

Buenas ..queria una consulta ...soy casada en ecuador mi esposo es ecuatoriano y yo tambien ..pero actualmente somos residentes  en italia desde hace 14 años ..mi pregunta es si nuestrp matrimonio celebrado en ecuador tiene validez en Italia. ? yo aqui en italia nunca he presentado ningun documento que certifique que estoy  casada...agradecere su pronta respuesta

marquesdevelez

iveka escribió:

Buenas ..queria una consulta ...soy casada en ecuador mi esposo es ecuatoriano y yo tambien ..pero actualmente somos residentes  en italia desde hace 14 años ..mi pregunta es si nuestrp matrimonio celebrado en ecuador tiene validez en Italia. ? yo aqui en italia nunca he presentado ningun documento que certifique que estoy  casada...agradecere su pronta respuesta


Hola:

Claro, la copia íntegra del acta de matrimonio celebrado en Ecuador, legalizada con la Apostilla de La Haya y traducida al italiano en la forma en la que se prevea en las leyes de ese país, le permite acreditar su estado civil de casados conforme a la legislación de Ecuador ante las autoridades italianas, cuando corresponda probarlo.  De acuerdo con el art. 14 del Código Civil de Ecuador, los ecuatorianos continúan sujetos a las leyes ecuatorianas en lo relativo al estado civil de las personas, aun cuando residan en el extranjero. Y ustedes, si ninguno se ha naturalizado italiano, en Italia son extranjeros y como tales, su estado civil se rige por las leyes del país de su nacionalidad, es decir, Ecuador. Si llegase alguno a naturalizarse, debe pedirse el reconocimiento y transcripción del matrimonio celebrado en Ecuador al Registro Civil italiano.

Un cordial saludo.

johaguia

Buenas  sr. Marques necesito de sus buenos oficio. Soy profesional casada, pienso emigrar a Ecuador con mi familia, quisiera saber si yo aplicando visa profesional puedo amparar a mi esposo y a mi hijastro (hijo de mi esposo), si en este caso al igual que a mí a mi esposo también le conceden cédula y que ambos podamos trabajar; el no es profesional graduado aunque si con 12 años de experiencia en nestle venezuela. Lo más importante para nosotros es estar legal, y que nos podamos ir los 3. Que tipo de visa tenemos que aplicar no queremos separarnos, esto que hacen Muchas familias de irse primero uno y otro luego.
Muchas gracias de antemano

Artículos para ayudarte en tu proyecto de expatriación en Ecuador

Todos los artículos de la guía de Ecuador