Menu
Expat.com

Immatriculer ses 2 voitures

Nouvelle discussion

nonjef

Bonjour, j'arrive de Suisse avec 2 voitures dans mes bagages, et apparemment une seule pourra être immatriculée sans trop de frais, car, je l'ai appris un peu tard, une seule est admise avec les objets de déménagement. Quelqu'un saurait-Il me conseiller pour résoudre le problème de la 2eme voiture? (Une Toyota MR2 cabriolet jaune de 2001 avec 74000km) Il semble que les taxes avoisinent 8500€ selon un démarcheur dans ce type d'opération... C'est plus que le prix de la voiture?! C'est du racket! Y aurait-il d'autres issues pour la conserver, ou sinon je vais devoir la rapatrier en Suisse ... Merci pour les tuyaux JF

Dalia de Sousa

êtes vous marié ou en couple ? si oui faites mettre la 2eme voiture au nom du conjoint. 
Je vous conseille avant d'entamer toute démarches de vous adresser soit au service des douanes soit á un transitaire specialiste dans l'importation des véhicules

nonjef

êtes vous marié ou en couple ? si oui faites mettre la 2eme voiture au nom du conjoint.
Je vous conseille avant d'entamer toute démarches de vous adresser soit au service des douanes soit á un transitaire specialiste dans l'importation des véhicules


Attention, vous n'avez droit qu'à une exonération pour une voiture dans le ménage.
Bien à vous Vyo

hbox

Vyo a écrit:

êtes vous marié ou en couple ? si oui faites mettre la 2eme voiture au nom du conjoint.
Je vous conseille avant d'entamer toute démarches de vous adresser soit au service des douanes soit á un transitaire specialiste dans l'importation des véhicules


Attention, vous n'avez droit qu'à une exonération pour une voiture dans le ménage.
Bien à vous Vyo


En est-il de même pour un véhicule de collection ? Et du reste cette notion existe-t-elle au Portugal ?
Mon cabriolet de 1987 me manquerait, bien que je m'en serve assez rarement.

Dalia de Sousa

Wyo je connais un couple de français qui vivent á Olhão et leurs deux voitures sont immatriculées au Portugal...

Tania_Fernandes

Bonjour

Attention que pour avoir le bénéfice d’immatriculer votre voiture au Portugal, vous avez seulement 6 mois après avoir déclarer que votre résidence principal est au Portugal, qu'il conte a partir de l'attestation Suisse comme vous avez changer la résidence. Et la carte grise il faut qu'elle soit a votre nom il y a plus de 12 mois.

Cordialment
Tânia Fernandes.

nonjef

Wyo je connais un couple de français qui vivent á Olhão et leurs deux voitures sont immatriculées au Portugal...


C'est possible mais alors une des deux à fait l'objet de la lourde taxe ISV


Voici se que j'écrivais il y quelques mois sur le Forum:

Démarches pour immatriculer votre voiture. ( vous avez 6 mois pour le faire à dater du SEF)

La plus grande partie des démarches doit être faite avec Alfândega (la douane à Faro).

Pour commencer, prenez deux fardes (chemises pour les français) ; une pour les originaux et l'autre pour les copies que vous ferez et qu'on vous demandera (ainsi vous les aurez directement sous la main). Emmenez ces deux fardes partout avec vous pendant les démarches.

A produire à Alfândega :

1. Mod. 221100
2. Mod. 221101
Ces deux documents sont à demander et sont complétés  par Alfândega
3. Formulaire 8 (original et copie) (reprendre l'original) seulement pour les Belges
4. Original et copie du Mod. 9 à demander à l'IMTT (à Faro)
5. Original et copie do Mod. 112 (certificado de Inspecçao Technica National)
6. COC certificat de conformité européen. (Original et copie)
7. Original et copie de NIF,  CI et du PC (permis de conduire)
8. Original et deux copies du certificat d'immatriculation (carte grise)
9. Original de déclaration IRS des 3 dernières années certifiant que vous ne devez pas d'impôt au Portugal (difficile d'avoir une dette alors que vous n'y étiez pas ; il ne faut pas chercher à comprendre !)
10. Original et copie du document de la SEF.
11. Original d'une attestation de résidence délivré par la Junta de Freguesia de votre domicile au Portugal.
12. Original et copies de preuve de vie quotidienne du pays d'où vous venez (12 mois) bien classées.
Par exemple : les factures d'électricité, d'eau, ou de gaz.

Quand votre dossier est complet et rentré à Alfândega vous recevrez, après quelques jours votre n° de plaque. Vous devrez retourner à l'IMTT et vous recevrez votre immatriculation. Vous pourrez donc acheter vos deux plaques et faire assurer votre voiture. Dans la foulée vous devrez vous rendre au tribunal (conservatoires du registre des véhicules) pour y demander l'enregistrement du certificat d'immatriculation.
Important:
Si vous bénéficiez de l’exonération de l' ISV votre voiture ne peux  être conduite que par votre  épouse et vos enfants  à condition que ces derniers soient domiciliés avec vous au Portugal et ce pour une période d'un an.
Vous ne pouvez pas la vendre pendant 5 ans sinon vous payez l' ISV en cinquième au prorata des années.
Vous n'avez droit qu'à l'exonération d'une voiture par ménage.

Au total, prévoyez environ 150 euros.

Cette procédure de dédouanement est à l'origine pour empêcher le trafique de véhicules.
Le Portugal considère aussi que la première immatriculation est celle du Portugal. Ce qui a pour effet de vous taxer lourdement quant à la taxe IUC qui est fonction entre autre de la date de la première immatriculation.
Des recours ont été introduit auprès des instances européennes et le Portugal a été montré du doigt. Rien n'a changé et l'Europe s'est contenté d'une simple recommandation.

Je signale aussi que ne pas se mettre en ordre avec la voiture peut coûter très très cher et aller jusqu'à la perte de sa voiture + amendes naturellement.


J'ai ainsi pu être exonéré et épargner 3500 € mais il st possible que les lois ait changées.


Bonne route et soyez prudent, adoptez une conduite défensive !

Vyo

nonjef

B

onjour

Attention que pour avoir le bénéfice d’immatriculer votre voiture au Portugal, vous avez seulement 6 mois après avoir déclarer que votre résidence principal est au Portugal, qu'il conte a partir de l'attestation Suisse comme vous avez changer la résidence. Et la carte grise il faut qu'elle soit a votre nom il y a plus de 12 mois.

Cordialment
Tânia Fernandes.


Bonjour,
Parfaitement exacte!
bien à vous
Vyo

nonjef

merci pour vos réactions rapides.. hélas, je n'ai guère d'autres solutions que de me débarrasser en Suisse de la 2ème voiture, si je comprends bien, car la taxe ISV est totalement dissuasive pour ce qui concerne cette ancienne voiture!

nonjef

Bonjour, j'arrive de Suisse avec 2 voitures dans mes bagages, et apparemment une seule pourra être immatriculée sans trop de frais, car, je l'ai appris un peu tard, une seule est admise avec les objets de déménagement. Quelqu'un saurait-Il me conseiller pour résoudre le problème de la 2eme voiture? (Une Toyota MR2 cabriolet jaune de 2001 avec 74000km) Il semble que les taxes avoisinent 8500€ selon un démarcheur dans ce type d'opération... C'est plus que le prix de la voiture?! C'est du racket! Y aurait-il d'autres issues pour la conserver, ou sinon je vais devoir la rapatrier en Suisse ... Merci pour les tuyaux JF

Dernière modification par nonjef (Aujourd'hui 15:23:21)


Bonjour,

Renseignez-vous quant-même auprès de l'Automobile Club du Portugal
adresse e-mail: apoio.socio@acp.pt

Lisbon

Address SedeRua Rosa Araújo n.º 241250-195 Lisboa

Phone

21 318 01 00 ou Linha de Apoio ao Sócio 707 509 510

Email apoio.socio@acp.pt

- portaldocidadao.pt/en/web/automovel-club-de-portugal/automovel-club-de-portugal

Bien à vous et bonne chance
Vyo

nonjef

merci je vais tenter d'avoir des infos sur ce site, cordialement JFS

Gerphin85

nonjef a écrit:

merci je vais tenter d'avoir des infos sur ce site, cordialement JFS


Voyez aussi ce site:

https://www.acp.pt/:cheers:

lezert81

Bonjour
Une petite question
J'ai  2 noms sur ma carte grise (mon epouse) de ma voiture française,peut-on le faire marquer aussi lors de l'immatriculation en plaques  portugaises
Merci

Pertinax

Vyo,
Je viens de faire immatriculer deux véhicules, une voiture de 5 ans et un Burgmann de 10 ans. Pour le second véhicule la taxe n'a été que de 49.50 €. Peut-être que nonjef pourrait étudier son sujet plus profondément avant de vendre sa seconde voiture.  Au moins se faire conseiller par un sollicitador.

obriga

:) Je voudrai bien avoir un seul son de cloches!J ai une Dacia de 2010 et une 2 CV de 1988 J ai appris par le post qu on ne pouvait avoir qu une seule voiture par ménage. La voiture principale étant la Dacia je ne voudrais me retrouver avec une taxe de 6000 euros pour la 2cv.J aimerai avoir si possible une réponse fiable, les liens donnés étant en Portugais.La 2cv étant une voiture à l attachement sentimentale,j aimerai beaucoup trouver une solution. Merci. :cheers:

nonjef

Vyo,
Je viens de faire immatriculer deux véhicules, une voiture de 5 ans et un Burgmann de 10 ans. Pour le second véhicule la taxe n'a été que de 49.50 €. Peut-être que nonjef pourrait étudier son sujet plus profondément avant de vendre sa seconde voiture.  Au moins se faire conseiller par un sollicitador.


Bonjour,
Un Burgmann n'est pas une voiture et si vous avez payez 49.50 d' ISV et rien pour la voiture c'est que vous avez été exempté pour cette même voiture.
Je ne vois pas où est le problème et j'ai donc raison.
Votre Burgmann doit avoir environ 400 cm3, non? et vous n'avez pas été exempté de l'ISV pour ce deuxième véhicule.

Je vous signale que nonjef a pris contact avec moi en privé et que son problème est réglé.

Bien à vous
Vyo

nonjef

Je voudrai bien avoir un seul son de cloches!J ai une Dacia de 2010 et une 2 CV de 1988 J ai appris par le post qu on ne pouvait avoir qu une seule voiture par ménage. La voiture principale étant la Dacia je ne voudrais me retrouver avec une taxe de 6000 euros pour la 2cv.J aimerai avoir si possible une réponse fiable, les liens donnés étant en Portugais.La 2cv étant une voiture à l attachement sentimentale,j aimerai beaucoup trouver une solution. Merci. :cheers:


Bonjour,
Donnez-moi la cylindrée de votre 2CV et son CO2 et je vous donnerez le montant d'ISV.
Vyo

obriga

:top: Merci Vyo
La pollution est de 2.44 et 435 centimètres cubes.C est une 2 CV 6 de 1988.Cordialement. :cheers:

nonjef

Pour information à ceux qui auraient l'idée saugrenue de venir vivre au Portugal en y emportant 2 voitures de Suisse, il faut oublier! Je me suis bien informé auprès de 4 sources "autorisées" différentes où on me dit que je devrais m'acquitter de taxes faramineuses, plus élevées que la propre valeur du véhicule! ce qui est comique... dans les réponses, (bien que le fait de devoir me débarrasser de ma seconde voiture ne me fasse pas rire) ce sont les différences dans les calculs! qui croire? je ne citerai pas les sources ici, mais je peux transmettre à ceux que ça intéresse, voici néanmoins les sommes qu'on m'indique:
11026€  - 7000€  - 8500€ - 3000€ (a probablement oublié que la voiture en question était immatriculée en Suisse). N'importe comment pour une voiture dont la valeur avoisine 6000€, c'est du racket!!  :mad:

nonjef

Merci Vyo
La pollution est de 2.44 et 435 centimètres cubes.C est une 2 CV 6 de 1988.Cordialement. :cheers:


Le CO2 n'est pas exacte.
Il me faut une valeur d'une ou plusieurs centaines (exemple 190 ou 210).
Ce CO2 est difficile à trouver car à l'époque il n'était pas mentionné sur les documents.
Probablement que seul un contrôle technique vous donnera la valeur exacte.
En prenant une valeur de 200 g/kg de CO2 voici le résultat: Valor a pagar em 2015: 2501.23€.
Mais je ne suis pas mécano. et la valeur 200 est tout à fait aléatoire et peut être fausse.

Le contrôle technique passé ici pour l'immatriculation donne la valeur de CO2.

Bien à vous
Vyo

nonjef

Pour information à ceux qui auraient l'idée saugrenue de venir vivre au Portugal en y emportant 2 voitures de Suisse, il faut oublier! Je me suis bien informé auprès de 4 sources "autorisées" différentes où on me dit que je devrais m'acquitter de taxes faramineuses, plus élevées que la propre valeur du véhicule! ce qui est comique... dans les réponses, (bien que le fait de devoir me débarrasser de ma seconde voiture ne me fasse pas rire) ce sont les différences dans les calculs! qui croire? je ne citerai pas les sources ici, mais je peux transmettre à ceux que ça intéresse, voici néanmoins les sommes qu'on m'indique:
11026€  - 7000€  - 8500€ - 3000€ (a probablement oublié que la voiture en question était immatriculée en Suisse). N'importe comment pour une voiture dont la valeur avoisine 6000€, c'est du racket!!  :mad:


Bonjour nonjef,
La voiture immatriculée en Suisse ou un autre pays  n'a pas d'importance.
Donnez-moi, l'âge de la voiture, sa cylindrée, son CO2 et son carburant et je vous donnerai le montant de l'ISV au centime près.
Bien à vous
Vyo

obriga

@ Vyo.  J ai regarde sur le contrôle technique la pollution est de 244.Je pense que cela ne changera pas beaucoup la somme.Je voulais vous demander en étant rnh peut on acheter un deuxième véhicule au Portugal sans payer de telles taxe?Merci.Cordialement. :cool:

nonjef

@ Vyo.  J ai regarde sur le contrôle technique la pollution est de 244.Je pense que cela ne changera pas beaucoup la somme.Je voulais vous demander en étant rnh peut on acheter un deuxième véhicule au Portugal sans payer de telles taxe?Merci.Cordialement. :cool:


Voici les valeurs:
Valor a pagar em 2014: 5456.73€
Valor a pagar em 2015: 5620.44€
c'est énorme!

Oui, bien sûr que vous pouvez acheter une voiture ici sans devoir payer l'isv.

Pour une voiture neuve vous aurez la TVA.

Sachez que les voiture sont très chères ici (environ 25 % en plus qu'en France).

Dans tous les cas vous aurez à payer tous les ans l'IUC (votre ancienne vignette en France).

Bien à vous
Vyo

obriga

:top: Merci beaucoup pour toutes ces informations c était très clair.Bon week-end à vous!

nonjef

On m'a pourtant affirmé que si je devais payer autant de taxes, c'est parce que la voiture provenait de Suisse, donc que ce serait moins chère si elle provenait d'un pays de la CEE... ça aussi j'aimerais en avoir le coeur net! car maintenant mon intention est de l'immatriculer en Espagne au nom d'un ami qui y réside et l'immatriculer au Portugal un an plus tard, afin de l'importer de la CEE.
Une autre chose très énervante, l'unique voiture qui est exonérée de taxe, lors d'un déménagement vers le Portugal ne peut pas être vendue durant 5 ans!! et si je repars en Suisse dans 3 ans??... que va-t-il se passer? je pense qu'avec de telles tracasseries l'état portugais se tire une balle dans le pied en dissuadant beaucoup de gens de s'y installer...

Il s'agit d'une Toyota MR2  de nov. 2001, 73000kms,
cylindrée: 1794cm3
Carburant essence
CO2 178g/km

nonjef

On m'a pourtant affirmé que si je devais payer autant de taxes, c'est parce que la voiture provenait de Suisse, donc que ce serait moins chère si elle provenait d'un pays de la CEE... ça aussi j'aimerais en avoir le coeur net! car maintenant mon intention est de l'immatriculer en Espagne au nom d'un ami qui y réside et l'immatriculer au Portugal un an plus tard, afin de l'importer de la CEE.
Une autre chose très énervante, l'unique voiture qui est exonérée de taxe, lors d'un déménagement vers le Portugal ne peut pas être vendue durant 5 ans!! et si je repars en Suisse dans 3 ans??... que va-t-il se passer? je pense qu'avec de telles tracasseries l'état portugais se tire une balle dans le pied en dissuadant beaucoup de gens de s'y installer...


Il s'agit d'une Toyota MR2  de nov. 2001, 73000kms,
cylindrée: 1794cm3
Carburant essence
CO2 178g/km



Méfiez vous de On! en général, il ne connaissent pas grand_chose.
Voilà Suisse ou pas Suisse:

Valor a pagar em 2014: 2758.34€
Valor a pagar em 2015: 2847.07€

Bien à vous
Vyo

scisdt31

Bonjour @Vyo,

pour les voitures neuves, il y a aussi l'ISV inclue dans le prix total : cela m'a surpris la 1ère fois, il y a le prix HT, l'ISV, les options et la TVA à 23%....je viens de passer chez un concessionnaire où un modèle (le même que le mien actuel) faisait 2 500 euros d'ISV grâce à un CO2 très bas alors que j'ai été exonéré de taxe sur le mien (3 800 euros).
C'est pour cette raison que le prix des voitures neuves sont plus élevés qu'en France à cause de l'ISV et à une TVA plus haute (23%)..
Existe t'il des "mandataires au Portugal" qui importeraient des voitures européennes ? C'est le cas en France où les prix peuvent avoir 35% de remise sur des modèles neufs d'un an...
Cdlt,
Serge

nonjef

Bonjour @Vyo,

pour les voitures neuves, il y a aussi l'ISV inclue dans le prix total : cela m'a surpris la 1ère fois, il y a le prix HT, l'ISV, les options et la TVA à 23%....je viens de passer chez un concessionnaire où un modèle (le même que le mien actuel) faisait 2 500 euros d'ISV grâce à un CO2 très bas alors que j'ai été exonéré de taxe sur le mien (3 800 euros).
C'est pour cette raison que le prix des voitures neuves sont plus élevés qu'en France à cause de l'ISV et à une TVA plus haute (23%)..
Existe t'il des "mandataires au Portugal" qui importeraient des voitures européennes ? C'est le cas en France où les prix peuvent avoir 35% de remise sur des modèles neufs d'un an...
Cdlt,
Serge


Bonjour,
Vous avez entièrement raison, j'avais en tête les voitures d'occasions.
Oui, il y a surement de importateurs comme vous dites mais l'ISV sera toujours là pour influencer le prix?
C'est à voir.
Vyo

mali1

bonjour

je me pose la question,à savoir si pour un bateau c'est le même principe :/
merci de vos réponses :cheers:

obriga

:sosad: aie aie aie !!!Tu as vu c'est le Bronx!!Bonne question !

obriga

@Vyo
N e serait-il pas plus judicieux de faire passer la 2 CV en première voiture pour essayer de payer moins de taxe sur la 2 ème plus récente en l'occurrence de 2010 mais au gpl avec une pollution basse? :unsure

obriga

J aimerai beaucoup avoir une réponse à mon dernier post.Ceci afin d essayer de limiter les dégâts au niveau financier.Il faut admettre que 5600 euros pour 1 deuche c est énorme. Merci de me repondre,même en MP. :D

nonjef

J aimerai beaucoup avoir une réponse à mon dernier post.Ceci afin d essayer de limiter les dégâts au niveau financier.Il faut admettre que 5600 euros pour 1 deuche c est énorme. Merci de me repondre,même en MP. :D


Bonjour,
la logique veux que l'on fasse passer la voiture qui a le moins de ISV en deuxième.
Mais le calcule de l'ISV est assez complexe et dépend : de la cylindrée, de l'année, du C02 et du carburant (ainsi que GPL)
Voici le site propre a Finanças:  https://aduaneiro.portaldasfinancas.gov … orISV.jsp.
Bien à vous,
Vyo

nonjef

On m'a pourtant affirmé que si je devais payer autant de taxes, c'est parce que la voiture provenait de Suisse, donc que ce serait moins chère si elle provenait d'un pays de la CEE... ça aussi j'aimerais en avoir le coeur net! car maintenant mon intention est de l'immatriculer en Espagne au nom d'un ami qui y réside et l'immatriculer au Portugal un an plus tard, afin de l'importer de la CEE.
    Une autre chose très énervante, l'unique voiture qui est exonérée de taxe, lors d'un déménagement vers le Portugal ne peut pas être vendue durant 5 ans!! et si je repars en Suisse dans 3 ans??... que va-t-il se passer? je pense qu'avec de telles tracasseries l'état portugais se tire une balle dans le pied en dissuadant beaucoup de gens de s'y installer...

Il s'agit d'une Toyota MR2  de nov. 2001, 73000kms,
cylindrée: 1794cm3
Carburant essence
CO2 178g/km



Méfiez vous de On! en général, il ne connaissent pas grand_chose.
Voilà Suisse ou pas Suisse:

Valor a pagar em 2014: 2758.34€
Valor a pagar em 2015: 2847.07€

Bien à vous
Vyo


Bonjour,
Ca se complique: je viens de voir sur le Portal des Finanças qu'en réalité il y a une distinction entre les véhicules de l'EU et les autres (je ne connaîs pas la différence). Le tout maintenant serait de savoir si ils incluent la Suisse dans les véhicules de l'EU vu les nombreux accords.
https://aduaneiro.portaldasfinancas.gov … dorISV.jsp
C'est assez tordu, je vous l'accorde.
bien à vous.
Vyo

nonjef

eh oui, c'est bien ce qu'on m'avait dit... apparemment c'est 2x plus cher en Suisse au niveau des taxes! de toutes façons, je n'ai pas d'autres choix que de me débarrasser de cette 2ème voiture dans un autre pays que le Portugal

obriga

Bonjour Vyo
Ravie de votre retour!
J ai été sur votre lien  l ordi me mets adresse introuvable.Y à t il un autre lien s.v.p.?Cordialement. :)

papa thierry

je viens de faire immatriculer mes 2 voitures et en effet si votre vehicule ne vous appartient pas depuis au moins 12 mois et s'il a moins de 6000 kms, ce sera un probleme, donc taxes
Vous avez 6 mois a compter de la date de votre residence fiscale pour faire le changement sans payer la taxe, si pas le cas et importation normale, attendez au moins qu votre vehicule ait un an, vous aurez une reduction de 20/100
Je conseille vivement d'avoir affaire a un agent

nonjef

Bonjour,
votre intervention me surprend, vous avez pu immatriculer vos 2 voitures sans payer de lourdes taxes pour la 2ème? car, en ce qui me concerne, mes voitures m'appartiennent depuis 5 ans, ont plus de 50'000kms et pourtant l'agent qui s'occupe de mes immatriculations me dit que ce serait 8500€ pour la 2ème! Mais il se peut que ce soit dû à mon immatriculation en Suisse...

papa thierry

Je n'ai pas dit que je n'avais pas paye de taxes, en fait je vous donne seulement ce que l'on doit faire, et a savoir aussi que pour le diesel, la taxe est bien plus importante

Pertinax

apparemment ça dérange quand je dis que je suis immatriculé :pour une voiture CDI et un scooter Burgmann je n'ai payé que les 49.5 euros réglementaires et 50 € de plus pour le second véhicule. Ce n'est pas du virtuel, c'est du réel. Si St Thomas est parmi nous, qu'il vienne donc voir mes mains, mes pieds et...mes plaques.
Sans doute que, pour ne pas être compris, je ne dois pas faire partie de la doxa.

Articles pour préparer votre expatriation au Portugal

Tous les articles du guide Portugal