Menu
Expat.com

Extrait de recouvrement de créance - Betreibungsauszug

Dernière activité 23 Juin 2016 par miniminZurich

Nouvelle discussion

miniminZurich

Bonjour tous les expats et future expats,

Une agence immobilière me demande un "Betreibungsauszug" pour la location d'un appartement, qu'il s'agit  apparemment en français de "l'extrait de recouvrement de créance" selon google trad.

Savez-vous à quelle organisation je pourrais demander un tel extrait en France? En suisse, il suffit de payer 17CHF pour obtenir un tel document, mais j'ignore totalement ce genre de registre en France.

Merci par avance ;)

Valérie_Neuch

Bonjour,

Si c'est pour une location en Suisse, il s'agit d'un extrait du registre des poursuites et ça n'existe pas en France. Par contre, vous pouvez obtenir le suisse auprès de l'office des poursuites dès que vous êtes enregistrée dans une commune.

Bonne chance,
Valérie.

miniminZurich

Merci !

Articles pour préparer votre expatriation à Zurich

Tous les articles du guide Zurich