Strogoff, qui c'est?

Ben dis donc ... Voilà une très bonne présentation Ca donne envie d'aller à Prague! Je suis persuadé que ton blog aura beaucoup de succès!

Il est super ton blogue. Surtout les photos de Prague. J'ai visité Prague il y a une éternité (1992). J'aimerais bien y retourner!

Merci Olivier pour ton soutien, j'adore qu'on dise du bien de mon blog :-) Mais ton tien a toi de blog l'a pas l'air mal non plus. J'ai pas encore eu le temps d'y jeter les 2 yeux (qu'un seul pour l'instant) parce que je rentre de conges, et t'imagines la urge hyper speed que ca peut etre, mais je l'ai note sur un post-it de ma tete et des que j'ai 5 min (ce week end?) j'y regarde de plus pres. Pis si tu passes a Prague, genre par hasard, dis moi voir et l'on ira se jeter kek Prazdroj dans une des 'tites tavernes de derriere les fagots que je connais bien.

"Pis si tu passes a Prague, genre par hasard"
:-D par hasard depuis le Québec...

Ben vouis, "par hasard" :-))) certes du Québec c'est plus du "je n'en veux" que du "par hasard", mais qui sait, dans le cadre d'un voyage en Europe, c'est petit l'Europe, tu fais 300 km et t'es plus dans le pays que t'étais avant. Alors qui sait?

Bonjour. J'aime bien votre présentation.

J'ai une petite question. Pourquoi n'a-t-on pas le droit de parler de Tchéquie, et faut-il toujours parler de REPUBLIQUE tchèque. Si on devait systématiquement parler de REPUBLIQUE française, de ROYAUME-UNI de Grande Bretagne et d'Irlande du Nord, d'EMPIRE du Japon, de REPUBLIQUE FEDERALE d'Allemagne etc., ça ennuierait bien des gens. La République tchèque partagerait-elle donc avec la République dominicaine le triste privilège de ne pas avoir de nom, mais seulement un adjectif qualifiant un type de régime ?
(J'ai pourtant entendu des journaliste sportifs français parler de Tchéquie, et sur ce coup là, je les ai trouvé plutôt pertinents).
A bientôt.

Ah ben voilà une question pertinente, ben tiens... Bon, alors revenons un peu aux origines, parce que faut quand même commencer par le début et expliquer d'à partir d'où c'est viendu: alors au départ, il y a très très très longtemps, il n'y avait rien sur terre, keud nada... puis au fur est à mesure du temps, ont commencé à pousser des cellules mononucleïques toute bêtes et toutes laides. Et ces cellules ont évolué... millions d'années...mousses primitives... végétaux... animaux... mammifères... humains... anglais (ça, on se l'explique encore très mal) [...] milliers d'années... [...] ... puis la République Tchèque. Vous n'êtes sans doute pas sans ignorer qu'elle se compose de 3 régions (la République), la Bohême, la Moravie et la Silésie. En Tchèque on dit "Čechy, Morava, Slezko" or "Čechy" se traduit en Français par "Tchéquie"... et donc vous voyez de suite où le bât blesse, c'est qu'on attribue le nom d'une région à tout un pays, ce qui crée des tensions, des jalousies, de l'urticaire et des diarrhées... C'est exactement le même cas que l'Angleterre dans le Royaume-Uni, la Hollande dans les Pays-Bas... et... la Tchèquie dans la République Tchèque. Alors oui, on a le droit de parler de Tchéquie lorsqu'on parle donc de la région, mais pas lorsqu'on parle de l'état en entier.

Strogoff a écrit:

on attribue le nom d'une région à tout un pays, ce qui crée des tensions, des jalousies, de l'urticaire et des diarrhées... C'est exactement le même cas que l'Angleterre dans le Royaume-Uni, la Hollande dans les Pays-Bas... et... la Tchèquie dans la République Tchèque. Alors oui, on a le droit de parler de Tchéquie lorsqu'on parle donc de la région, mais pas lorsqu'on parle de l'état en entier.

En plus, si je me souviens bien de mes cours d'Histoire, "Tchéquie" a une mauvaise connotation, parce que c'est le nouveau nom qu'avaient donné les nazis à la région, avant après l'annexion des Sudètes au Reich. C'était une région vassale, mais pas annexée.

D'ailleurs, il doit y avoir plus que la République tchèque et la République dominicaine (à ne pas confonfre avec la Dominique), qui ont des noms qui se réfèrent à leur régime, non?
On parle bien du Royaume-Uni! Ou des Etats-Unis...
Il y a aussi eu l'Union Soviétique (un soviet, c'était un parlement)... l'Union Européenne?

Non en fait je ne pense pas qu'il s'agisse d'une mauvaise connotation, c'est juste que ça ne correspond pas à une réalité acceptée par la population. D'ailleurs les Tchèques cherchent toujours et encore quelque chose de plus court sans savoir quoi... C.f. l'article de radio.cz. Enfin on verra bien ce qu'ils vont nous trouver, hein, l'essentiel c'est qu'on sache de quoi qu'on parle

Merci pour vos éclaircissements ! A la différence de la République tchèque et de la République Dominicaine, les USA sont une fédération, et l'Union européenne une union, pas un simple Etat. Pour le Royaume Uni, je me tâte, mais les Anglais font toujours tout à part...
Bonne continuation et à bientôt