cantonais ou mandarin?

Salut,

Oui tu as raison de souligner qu'à Hong Kong le Cantonnais est plus présent dans la finance ou ailleurs mais à l'heure de l'évolution à vitesse grand V de la Chine populaire dans la finance et sur tous les autres domaines, je te conseille fortement d'apprendre le Mandarin.
Shanghai continue de prendre une position dominante sur les marchés financiers et ce même par rapport à Hong Kong.
Si ne parler que le Mandarin pourrait éventuellement te "freiner" sur un domaine bien précis (et cela reste à prouver), ne pas parler le Mandarin au détriment du Cantonnais te freinera en Chine dans tous les domaines (même lorsque tu iras acheter un paquet de nouilles :-)).
Parler le Breton c'est bien mais commencer par le Français c'est tout de même mieux :-)
La comparaison est un peu exagérée mais pas tant que cela. Sache qu'en Chine populaire hormis HK et Canton absolument personne (et cela en fait beaucoup) ne pige un mot de Cantonnais. A l'inverse quasiment tout le monde à HK comprend le Mandarin.
Bonne chance à toi!

Merci beaucoup pour ta réponse très complète. Il me semble effectivement qu'il vaut mieux commencer par le début : ce sera donc le mandarin!

Il faut bien commencer par quelques choses mais le fait de biern connaitre le mandarin te donnera beaucoup de facilité pour apprendre le cantaonais par la suite.