19 OUTILS ESSENTIELS POUR VIVRE À L'ÉTRANGER

Voici la liste des outils qui rendent ma vie à l'étranger plus facile. Il s'agit de ceux dont je me sers le plus souvent mais Il y a d'autres équivalents en ligne.

1. Magic Jack App. for iPhone:  Si vous planifiez passer du temps à l’étranger, je vous suggère fortement de télécharger l’application Magic Jack sur votre téléphone.  Vous pourrez recevoir et faire des appels aux États-Unis et au Canada gratuitement

2. Skype: Ce service n’est pas nouveau mais tout de même indispensable quand on est en déplacement à l’étranger. C’est non seulement une façon de faire et recevoir des appels gratuitement mais aussi un moyen très utile pour faire des conférences vidéos avec jusqu’à 12 autres personnes en même temps. 

3. Google translator:  Un outil efficace pour traduire rapidement des phrases ou des paragraphes de texte dans quelques douzaines de langues.

4. http://www.verbix.com/languages: Apprendre à conjuguer des verbes est essential dans l’apprentissage d’une nouvelle langue. Cet outil vous donne la conjugaison complète de n’importe quel verbe dans plusieurs douzaines de langues.

5.Forvo: C’est un dictionnaire en ligne de prononciation. Simplement chercher le mot et écouter la prononciation. Très utile.

6. Wordreference.com: Si jamais Google Translator n’arrive pas à traduire un mot trop technique, utilisez WordReference. C’est comme un gros Larousse en ligne.  C’est gratuit et ça marche très bien pour traduire de l’Anglais au Français et à l’Espagnol.

7. livemocha.com:  Un superbe programme en ligne pour étudier une nouvelle langue. C’est gratuit et vous pouvez pratiquez avec des personnes de partout dans le monde. Ex : Jumelez-vous à une personne qui parle Espagnol qui veut apprendre le Français.

8. Google Chrome: Ce fureteur gratuit vous permet de traduire automatiquement la totalité d’un site internet en langue étrangère dans la langue de votre choix. Il faut activer cette option dans le réglage.

9.timeanddate.com/worldclock: Quand on vit à l’étranger, c’est parfois pratique de savoir quelle heure il est ailleurs dans le monde.

10. XE.com: Cet autre outil très utile est mis à jour à chaque quelques minutes. Il vous permet de convertir instantanément n’importe quelle devise à une autre.

11. Teamviewer: Ce logiciel est gratuit. Il vous permet de partager ce qui apparaît sur votre écran avec  n’importe qui partout dans le monde. Vous pouvez prendre le contrôle de la souris de l’ordinateur  de l’autre personne avec qui vous êtes en ligne et vice-versa. Pratique pour ceux qui travaillent à distance.

12. Toll free forwarding:  Ce service de renvois d’appels sans-frais est idéal pour ceux qui ont une petite entreprise et qui veulent recevoir les appels de leurs clients pendant qu’ils sont à l’étranger. C’est un no. 1-800 avec une sonnerie distincte qui vous permet de recevoir des appels sur votre ligne de téléphone à l’étranger. Très pratique.

13. Webgistix:  Si vous décidez un jour d’exporter des produits au Canada mais que vous n’avez personne à l’autre bout pour recevoir  votre commande, l’ouvrir et l’expédier individuellement à vos clients, ce service est pour vous car c’est exactement ce qu’ils font.  Merveilleux!

14. Pamela.biz: Il s’agit d’un ajout complémentaire pour Skype qui vous permet d’enregistrer les appels que vous faites ou que vous recevez. Idéal pour enregistrer vos communications importantes.

15. Club Correos: Ce service est gérer par la Société des postes de l’Équateur. Après vous être abonné gratuitement, vous pouvez faire des achats en ligne sur des sites américains - canadiens et les faire livrer à la boîte postale de Club Correos à Miami.  Une fois votre commande arrivée à cette adresse, ils vont vous la livrer à votre adresse en Équateur.

16. Vocaroo: Avez-vous déjà envoyé un e-mail vocal? Si vous êtes plus à l’aise de parler que d’écrire, cette option est très intéressante car les personnes qui recevront votre e-mail entendront votre voix au lieu de lire un message.

17. Faxzero:  Même si faxer est devenu une chose du passé, il arrive parfois qu’on est obligé de se servir de ce moyen de communication. Faxzero.com vous permet d’envoyer gratuitement un fax à partir de votre ordinateur ou de votre téléphone à un no. de fax au Canada et US. Pour faxer gratuitement ailleurs dans le monde, utilisez sendfreefax.net

18. Drop box: Ce service gratuit, vous permet de sauvegarder en ligne tout vos documents importants. Vous pouvez donc avoir accès à tous vos documents à partir de n’importe quel ordinateur et d’une connexion internet. Très pratique si vous perdez votre ordinateur ou en cas qu’il crash.

19. Wetransfer: Si vous planifiez travailler en ligne pendant que vous êtes à l’étranger, ce service gratuit vous permet d’envoyer vos fichiers qui sont trop gros pour être attachés à vos e-mails.