Please help! Marriage in Jordan for a foreign lady

Welcome on board 

If you mean if your father or brother need to be present at the ceremony then my answer is no, no need.
Unless you're a minor.

Wish you a happy and fruitful marriage.

To marry a Jordanian,  do i need permission from my father or my brother in court? Or i can go with my boyfriend and show them the neccessary documents?

No, as the other lady  answered above.

I got married to Jordanian man last year. I just needed to prove my single status, no parent or brother required by court. (I did have copies of birth certificate and passport)

Hope this helps.

Thank you very much❤️❤️

You don't want any budy  .

I think you do not need.

You could only need a family status /that you are not married /, translated in arabic
Even not every time they ask for it , its better to have

just a sheet of paper its written ? signature  ?

is enough ?