Menu
Expat.com

J'habite dans une Cyclade et puis aider sur de nombreux plans.

Dernière activité 13 Mai 2022 par isacha4

Nouvelle discussion

Kirikou1
@Christian-tinos

Bonjour Monsieur,

J'ai déjà appris quelques informations d'intérêt en vous lisant et j'espère que vous allez être en mesure de m'aider. Je suis en train d'acheter une maison à Tinos et le propriétaire s'en va en laissant tout derrière lui (un peu comme les familles de ces DCD que vous évoquez dans l'un de vos messages).

Il me faudrait donc vider totalement la maison et j'aimerais savoir qui contacter pour faire ce travail ? j'avais pensé que la CROIX ROUGE ou CARITAS, ... pourraient être intéressés à déjà récupérer le mobilier et peut-être des habits, de la vaisselle, etc mais quelques personnes à qui j'ai pu en parler il y a 15 jours semblent douter.

Par ailleurs, l'avocat que vous citez m'a été chaudement recommandé (par des contacts de Siros) mais auriez-vous aussi connaissance d'un notaire sérieux et fiable parlant français pour l'après-avocat ?

@ vous lire, j'espère
Valeriane
- @isacha4

Bonjour et joyeux 1er Mai,

A Tinos il y a des représentants permanents de Carita Hellas.
Κάριτας Νάξου-Τήνου
Καθολική Αρχιεπισκοπή, Παλλάδα 84200 Τήνος

Aussi, Reto Hellas est une organisation d'aide humanitaire aux personnes addictes. Elle récupère gratuitement du mobilier et divers objets.
Ils ne sont pas représentés à Tinos mais il auront peut être un contact ou une solution à proposer.

Bien cordialement.



Monacoandco

Bonjour à vous,

Nous sommes des amis de fac qui mangeons chez l'un et l'autre depuis notre fin d'études. Soit...41 ans !
Mon épouse et moi même, "grands voyageurs devant l'éternel", comme l'on dit, après avoir parcouru le monde, nous sommes venus sur le continent grec, poussé par un ami grec cinéaste ( ex assistant de Jules Dassin), et avons visité en famille ce continent et à partir de 1987 pratiquement toutes les îles habitées...( et il y en a ! )
Après être venu à Tinos en fin de séjour d'îles, en 2000, nous avons décidé d'y restaurer une maison. Après y avoir invité un de ces couples amis, ils ont acheté et restauré eux aussi, et un troisième couple aussi ! Mais dans des villages différents.

Pour ce qui est de vous aider, aucun soucis, car il a fallu que le fasse non seulement pour ces amis, mais comme il m'ont fait de la pub....d'autres ont suivi.

Pour ce qui est de la déclaration d'impôts, en effet, les avocats peuvent le faire en lieu et place. Elle est obligatoire dès que l'on est propriétaire, c'est une déclaration plus de patrimoine et éventuellement d' évolution, mais pour nous, pas de revenus.
Mon avocate lors de mon achat est rapidement devenue Notaire. Comme c'est une personne " très droite " ( assez rare en Grèce...), très hostile à toute "enveloppe", et mariée à un avocat de la Cour de Cassation...elle m' a conseillé une experte comptable qui nous fait ceci chaque année avec satisfaction. Car de plus elles est de très bon conseil pour faire en sorte d' être non-imposable. En effet il existe des textes qu' elle maîtrise parfaitement qui avantage les propriétaires étrangers, qui par leur achat investissent en Grèce.
Il suffit l'ouvrir un compte grec, et de faire régulièrement des virements de compte français à compte grec. En mars, nous réclamons à la banque grecque un récapitulatif de nos virements, elle le joint à notre déclaration, et chaque année, il nous faut virer au minimum 10.000 euro.
Parfois si nous sommes à 8.000 euros, nous rapatrions une partie de notre solde en banque grecque en liquide en  France et effectuons ce virement avant le 31 décembre afin que les 10.000 euros soient atteints.
Elle ne nous demande que 150 euros pour remplir cette déclaration, joindre toute pièce et la déposer avant le 30 avril.
Si vous louez, le montant des revenus est à donner à cette experte comptable. ( théoriquement , on est en Grèce ...)

Pour ce qui est de factures :
Vus allez à votre banque grecque avec une de ces factures, ils notent les coordonnées de l'émetteur ( exemple DEH = 2lectricité ) et vous signez en bas, et DEH prélèveront. Vous irez prévenir de cet état de fait DEH.
Pour l'eau idem.
Perso je suis à la banque EMPORIKI dans laquelle le Crédit Agricole a des parts.
J' y ai assuré ma maison ( 13 pièces ) pour le vol, le feu et les séismes. Environ 100 euros par an.

C'est la compagnie Phoenix comme celle en France.
Chaque année, ma banque de Tinos renouvelle le contrat, le paient et me donne ce contrat papier dès que nous nous voyons.
En final l'ouverture du compte bancaire se fait en 30 mn.
Emporiki ( privée )ne sont pas mal, car il y en a partout. C'est la deuxième banque après la nationale ( Trapèza tis Ellados ) = Banque de Grèce qui est nationale.
Vous y allez avec une pièce d'identité, votre numéro d' AFIMI ( contribuable ) et ressortez avec un carnet de suivi de compte, car pas de chéquier en Grèce.
Pour un virement, vous y allez avec ce carnet, et ne numéro de compte et non de la banque que votre personne vous aura remis.

Emporiki a un accès au net sur votre compte, donc vous pouvez le suivre de France.
En ayant introduit mon IBAN grec sur mon accès internet sur mon compte français, je fais des virements de compte français vers mon compte grec, c'est enfantin. Temps de transfert entre 2 et 3 jours.

Si vous avez d'autres soucis administratifs n' hésitez pas.

Cordialement,

Christi@n

- @Christian-tinos

Monacoandco
@Christian-tinos
Merci pour toutes ces infos vraiment intéressantes,
J'espère qu'un jour tout cela me servira...
Christian-tinos
Bonjour Valerie-Anne,

Aucun des deux notaires ne parle français.
Natacha DELIGIANNIS-ASPROS parle grec et anglais, très très peu français.
Madame Rosa DELATOLA grec mais anglais, je ne sais pas.
L’avocat SALTAMANIKAS Giannis est bon francophone.
Très pratique pour converser avec lui.
Une fois qu’il a fait le dossier et pris le rendez-vous de ses ignature, chez la notaire, cette dernière étant légalement tenue de rédiger le contrat de vente en séance, l’avocat suit mot à mot la rédaction et intervient si une erreur.
Au final, la Notairecrelit la totalité du contrat, l’avocat traduit , puis le vendeur signe, l’acheteur signé et la notaire contre signe ce contrat. Puis elle dit en Grec une phrase de bienvenue …!
La vente est faite.
Comme elle a reçu les fonds de la part de l’acheteur, elle distribue un chèque de la part prévue à chacun des successeurs si succession, et au ou aux vendeur (s) si plusieurs propriétaires au prorata de la vente.

Pour Caritas etc… rien de tout ceci sur Tinos.
Pour les habits, si vous allez au village de Xynara, vous êtes parqués face au bâtiment jaune ( ancienne mairie du centre de l’île, vous descendez sur votre gauche, en bas, une porte souvent fermée, sauf quand il y a une permanence ( heures ????)… il y a une grosse caisse métallique pour y déposer les habits.
Pour le bric à vrac que les gens laissent… je vous mets mon mail en privé, je vous mettrai une solution , pas en public afin d’éviter des messages non souhaités…
Si vous avez besoin d’autres infos n’hésitez pas sur le main indiqué…
Christian-tinos
Bonjour Valerianne,

Excusez du retard, un bug persistant sur le site !

Il refonctionne…

Bon, en premier je confirme que depuis 35 ans ( 1987 ), j’ai pu constater que bien des maisons de personnes décédées sont laissées en intérieur en l’état. Ils enlèvent ce qui est périssable .

Pas de Croix Rouge ou Caritas sur Tinos.

Pour les habits, une association s’en occupe : Vous allez à Xynara, face au grand building à l’entrée, sur la gauche un chemin descend , sur la droite un grand coffre, c’est ici que sont déposés ces vêtements. Le coffre est régulièrement vidé par cette association.

Pour l’avocat francophone , G Saltamanikas est extra.

Pour les notaires il y en a 2 :

Natacha DELIGIANNIS ASPROS

Rosa DELATOLA.

Chez le Notaire, pour la vente, l’navocat est obligatoire. La notaire écrit la totalité de l’acte de vente en séance, les avocats ( vendeur et acheteur) veille à la bonne rédaction. Puis relecture et ils traduisent, le vendeur signe, puis l’acheteur, et la notaire contre signe.

Alors elle vous dit « bon en ménagement «  en grec .

Pour le bric à brac , contactez moi par mail, je connais plusieurs solutions …

***

Je réponds dans la journée.

Vous pourrez même poser d’autres questions si nécessaire.

Cordialement,

Christian
Modéré par Cheryl 2 years ago
Raison : Pas de coordonnées sur le forum svp
Je vous invite à lire la charte du forum
isacha4
Merci à Kirikou1, Monacoandco et Christian-tinos pour toutes vos réponses qui vont m'être bien utiles... peut-être nous croiserons-nous un jour, prochainement ... A suivre !

Suite à une désagréable mauvaise première expérience non aboutie dans les Sporades, j'ai déjà mon numéro fiscal d'étrangère, mon code d'accès aux services fiscaux, mon comptable, mon compte bancaire à la NBG. Accessoirement, mon ouverture de compte bancaire n'a pas été si simple que vous pouvez le laisser à penser au fil des messages (et cela quelle que soit la banque, mais je reconnais ne pas avoir croisé la route de celle, privée, que vous citez). Tant de documentation à faire traduire et certifier !... mais bon, c'est derrière moi. Courage pour les futurs clients, mais on y arrive, avec satisfaction.

Pour ce qui concerne directement mon questionnement pour débarrasser le futur "home", et puisque votre information Christian-tinos a été censurée par Cheryl... je vous propose, le moment venu, de convenir d'un RV sur le port pour "faire connaissance", et nous poursuivrons alors le sujet.

Merci à tous, Kalimera
Elenitsa
Bonjour isacha,


Vous pouvez écrire aux membres en message privé. Il est interdit d'afficher ses coordonnées en clair sur le forum pour des raisons de sécurité, mais vous pouvez le faire par message privé. Pour ça, il suffit de cliquer sur le nom de la personne puis de cliquer sur "envoyer un message"
isacha4
@ Christian-tinos,

Cc. NOTAIRES

Dans un de vos messages antérieurs, vous écriviez "Mon avocate lors de mon achat est rapidement devenue Notaire. C'est une personne " très droite " ( assez rare en Grèce...), très hostile à toute "enveloppe", et mariée à un avocat de la Cour de Cassation..."

Et dans votre dernier message, vous évoquez 2 noms... laquelle des deux, 1 ou 2, est celle qui correspond à votre 1ère déclaration svp ?

Merci beaucoup pour votre assistance
isacha4
Bien lu, merci Elenitsa 1f917.svg
isacha4
Bonjour à tous mes contributeurs, présents et futurs, qui m'aident (et m'aideront) à avancer avec mon projet d'installation (périodique printemps/automne) sur l'île de Tinos. Je vais avoir quelques questions (d'intérêt général d'où le forum) et je vous remercie par avance pour vos réponses.

SANTE
Y a-t-il à Tinos, à votre connaissance, un (ou plusieurs) médecin(s) généraliste(s) parlant français ? Si oui, pourriez-vous communiquer les nom(s), adresse(s) et téléphone(s).

Ma fille (qui pourrait venir en été) est dialysée 3 fois par semaine. Y a-t-il un service de dialyse à Tinos ? ou lui faudra-t-il aller à l'hôpital de Syros ?

La Carte Européenne, pour les soins, est-elle connue et acceptée sur place ? Faut-il faire l'avance des dépenses puis se faire rembourser par notre CPAM en France ? Comment cela se passe-t-il ? Les soins sont-ils chers ? Faut-il prendre une assurance parallèle ou bien augmenter le taux de couverture de notre mutuelle ? D'ailleurs, nos mutuelles françaises remboursent-elles les dépassements pour des actes pratiqués hors nos frontières mais dans l'Union Européenne ?

FISCALITE / ETAT GREC
Je n'ai pas l'intention de louer ma maison et donc je n'aurais pas de rentrées financières sur place. J'ai donc compris, d'un précédent propos de Christian-tinos qu'annuellement j'aurai besoin de faire une déclaration de patrimoine avec l'obligation de transférer au moins 10 000 euros par an sur mon compte bancaire grec. Que se passe-t-il si je ne transfère pas cette somme minimale de 10 000 euros annuels ? A combien s'élèveraient les impôts dûs à l'état grec, dans cette hypothèse ?

Dans la mesure où la plupart d'entre nous disposons de cartes bancaires en France, il serait tout à fait possible de vivre sur l'île sans "importer" de fonds sur le compte grec, tout en faisant travailler bien évidemment l'économie locale. Qui sait pourquoi cette somme minimale imposée ? 1f644.svg

Oui, je connaissais l'obligation d'avoir un comptable pour la déclaration annuelle de patrimoine, et celui que j'avais dans les Sporades (qui s'est occupé de mon numéro fiscal d'étranger) m'a conseillé d'en trouver un sur place à Tinos. Christian svp pourriez-vous m'indiquer les nom, adresse, téléphone et mail de votre "perle", sur le forum ou en MP, à votre convenance ? Merci.

FISCALITE / Municipality of TINOS
A quels types d'impôts devons-nous nous attendre (fonciers ? locaux ?) ?  Quelle base sert pour leurs calculs ? J'imagine que, là encore, c'est le comptable qui fait la déclaration, à moins que la déclaration de patrimoine annuelle serve aussi à la Municipalité pour appliquer ses taxes. Qu'en est-il ? et à quoi faut-il s'attendre en terme de montant ? Est-ce cher ?

Mon avocat doit vérifier et apporter la preuve que mon vendeur (allemand) est à jour du paiement de ses impôts locaux et nationaux. J'en déduis qu'avec ces deux institutions (municipalité et Etat) nous avons fait le tour de ce à quoi il faut s'attendre en matière de FISCALITE, mais si je me trompe, quelqu'un aura-t-il la gentillesse de compléter ces informations svp ?

ELECTRICITE/TELEPHONE/EAU
Je vais fonctionner au photovoltaïque, car éloignée du réseau public, et je n'aurai pas de facture à présenter en cas de justificatif à présenter.
Pour l'eau, ce sera soit de l'eau récupérée et filtrée, soit de l'eau livrée par camion, donc toujours pas de facture à présenter d'une régie quelconque.
Pour le téléphone/internet, je compte fonctionner à partir de mon réseau national et donc là, il y aura facture mais avec l'adresse en France.
A-t-on souvent besoin de prouver notre adresse locale sur place ? et comment faire dans cette situation ?

RACHAT d'un VEHICULE d'OCCASION
Sur les Sporades, le même conseil m'avait été donné à savoir celui de racheter un véhicule en fin de contrat à un loueur. Bien sûr, il y a VIDALIS et son parc automobile conséquent. Mais là aussi, les "tuyaux" sont les bienvenus car il existe (du moins dans les Sporades) des loueurs "glouton"... et d'autres moins.

Je pense avoir fait le tour des questions qui m'occasionnent quelques insomnies par les temps qui courent et si vous pouviez m'aider, vos réponses me seraient fort utiles. Et si j'ai oublié des sujets auxquels vous pensez, n'hésitez pas... je n'ai pas la science infuse.

Un très grand remerciement, bien sincèrement.
Christian-tinos
Bonjour,

Vu la liste des questions, je vais répondre paragraphe par paragraphe…

Si je ne connais pas la réponse, je m’abstiens !

SANTE
Y a-t-il à Tinos, à votre connaissance, un (ou plusieurs) médecin(s) généraliste(s) parlant français ? Si oui, pourriez-vous communiquer les nom(s), adresse(s) et téléphone(s).



Oui, plusieurs généralistes et spécialistes ( ORL, Ophtalmo , Rhumatologue etc…
Parlant français, je ne sais pas, mais anglais presque tous.

Souvent au centre de santé, des médecins en fin de cursus de médecine parlent français.

Ma fille (qui pourrait venir en été) est dialysée 3 fois par semaine. Y a-t-il un service de dialyse à Tinos ? ou lui faudra-t-il aller à l'hôpital de Syros ?

Je ne sais pas pour Tinos au centre de santé , mais je pense que Syros, hôpital régional pourrait ( à vérifier).

La Carte Européenne, pour les soins, est-elle connue et acceptée sur place ? Faut-il faire l'avance des dépenses puis se faire rembourser par notre CPAM en France ? Comment cela se passe-t-il
La carte européenne ne sert pas au centre de santé. Ils notent nos coordonnées et la raison de la visite.m, c’est gratuit, ils soignent et rédigent une ordonnance.

En pharmacie, il faut payer et conserver le justificatif et ordonnance pour la sécu au retour.

Chez les médecins hors centre de santé, il faut avancer les frais , ils font un reçu signé, il faut iremplir un


? Les soins sont-ils chers ? 


Un spécialiste environ 60 € .

Faut-il prendre une assurance parallèle ou bien augmenter le taux de couverture de notre mutuelle ?

Au delà de 180 jours ouvrés continus ou par séjours espaces et dans les 12 mois, il est obligatoire de s’inscrire comme résident ! La sécu demande vos dates d’entrée et sortie du territoire et peuvent demander des justificatifs.

Au delà des 180 jours, une assurance privée est vivement conseillée. Une simple opération d’appendicite vous coûterait parfois au delà de 4.000 €.

AVIS : Attention aux trolls qui affirment qu’ils ont une astuce, ils conseillent cette astuce et plus personne quand les gens ont de gros ennuis, ils sont aux abonnés absents.

D'ailleurs, nos mutuelles françaises remboursent-elles les dépassements pour des actes pratiqués hors nos frontières mais dans l'Union Européenne ?


Je ne sais pas…

FISCALITE / ETAT GREC
Je n'ai pas l'intention de louer ma maison et donc je n'aurais pas de rentrées financières sur place. J'ai donc compris, d'un précédent propos de Christian-tinos qu'annuellement j'aurai besoin de faire une déclaration de patrimoine avec l'obligation de transférer au moins 10 000 euros par an sur mon compte bancaire grec.

Vieille information. Maintenant elle n’a plus lieu.


Que se passe-t-il si je ne transfère pas cette somme minimale de 10 000 euros annuels ? A combien s'élèveraient les impôts dûs à l'état grec, dans cette hypothèse ?


Actuellement si vous n’avez aucune activité rémunérée en Grèce, vous ne payez que l’impôt immobilier.

Dans la mesure où la plupart d'entre nous disposons de cartes bancaires en France, il serait tout à fait possible de vivre sur l'île sans "importer" de fonds sur le compte grec, tout en faisant travailler bien évidemment l'économie locale. Qui sait pourquoi cette somme minimale imposée ? 1f644.svg

Pas de somme minimale imposée. Quand vous payez avec votre carte française, pas de frais. Si vous retirez avec cette carte, chaque retrait est majoré de 2,5 à 3 € selon la banque du retrait.

Oui, je connaissais l'obligation d'avoir un comptable pour la déclaration annuelle de patrimoine, et celui que j'avais dans les Sporades (qui s'est occupé de mon numéro fiscal d'étranger) m'a conseillé d'en trouver un sur place à Tinos. Christian svp pourriez-vous m'indiquer les nom, adresse, téléphone et mail de votre "perle", sur le forum ou en MP, à votre convenance ? Merci.
*****

Je ne possède pas son adresse… mais sa mère propriétaire vous la donnera :

el xristaki.piperis@gmail.com

Parle anglais et un peu français.


FISCALITE / Municipality of TINOS
A quels types d'impôts devons-nous nous attendre (fonciers ? locaux ?) ?  Quelle base sert pour leurs calculs ? J'imagine que, là encore, c'est le comptable qui fait la déclaration,

Oui et pas cher, qu’un impôt immobilier , pas de foncier, le comptable renseigne à partir de ce qui est noté sur le contrat de vente ( superficie etc…).



à moins que la déclaration de patrimoine annuelle serve aussi à la Municipalité pour appliquer ses taxes. Qu'en est-il ? et à quoi faut-il s'attendre en terme de montant ? Est-ce cher ?

Mon avocat doit vérifier et apporter la preuve que mon vendeur (allemand) est à jour du paiement de ses impôts locaux et nationaux. J'en déduis qu'avec ces deux institutions (municipalité et Etat) nous avons fait le tour de ce à quoi il faut s'attendre en matière de FISCALITE, mais si je me trompe, quelqu'un aura-t-il la gentillesse de compléter ces informations svp ?

ELECTRICITE/TELEPHONE/EAU
Je vais fonctionner au photovoltaïque, car éloignée du réseau public, et je n'aurai pas de facture à présenter en cas de justificatif à présenter.
Pour l'eau, ce sera soit de l'eau récupérée et filtrée, soit de l'eau livrée par camion, donc toujours pas de facture à présenter d'une régie quelconque.
OK,
Pour le téléphone/internet, je compte fonctionner à partir de mon réseau national et donc là, il y aura facture mais avec l'adresse en France.

Ce sera cher …et pas illimité !!!
A-t-on souvent besoin de prouver notre adresse locale sur place ? et comment faire dans cette situation ?

RACHAT d'un VEHICULE d'OCCASION
Sur les Sporades, le même conseil m'avait été donné à savoir celui de racheter un véhicule en fin de contrat à un loueur. Bien sûr, il y a VIDALIS et son parc automobile conséquent. Mais là aussi, les "tuyaux" sont les bienvenus car il existe (du moins dans les Sporades) des loueurs "glouton"... et d'autres moins.



VIDALIS est le plus sérieux en fin de saison, car il possède un garage pour entretenir sa flotte.

Je pense avoir fait le tour des questions qui m'occasionnent quelques insomnies par les temps qui courent et si vous pouviez m'aider, vos réponses me seraient fort utiles. Et si j'ai oublié des sujets auxquels vous pensez, n'hésitez pas... je n'ai pas la science infuse.



Christian

Un très grand remerciement, bien sincèrement.
- @isacha4
Modéré par Djameel 2 years ago
Raison : Veuillez communiquer les coordonnées en message privé Svp.
Je vous invite à lire la charte du forum
isacha4
Je vous remercie vraiment beaucoup pour m'avoir accordé tant de votre temps.

Bonne soirée à vous

Articles pour préparer votre expatriation en Grèce

Tous les articles du guide Grèce