Viêts et viêtnamiens

Très bon résumé Román.

Le "người việt" (la personne vietnamienne) représente la majorité ethnique du Việt Nam, sur un total de 54 (source Wikipédia 2019).

J'avais lu d'une autre source plus récente 51 ethnies.

Et le Vietnamien est l'habitant du Việt Nam.

Bah la plupart des expats disent "les viets" au lieu de "les vietnamiens", c'est tout, ça va plus vite.

Au-delà du simple raccourci, il n'y a ni valeur péjorative ni valeur méliorative, ce terme de "viêt" étant utilisé par les Vietnamiens eux-mêmes.

Bonjour,

Pour compléter ce que dit justement Erikji le terme "Vietnamien" appartient à la langue Française (réduit à Viet en langage populaire) et le terme "Viet" appartient à la langue Vietnamienne. Heureusement que le terme Viet est utilisé par les Vietnamiens c'est leur langue ! D'ailleurs tu n'entendras jamais un Vietnamien utiliser le mot "vietnamien" !...

Petite rectif pour Roman Sanchez, l'ethnie Viet n'existe pas, les Viets sont les habitants du Vietnam, l'ethnie majoritaire au Vietnam est effectivement l'ethnie kinh et la population Vietnamienne est composée de 54 ethnies différentes...

Roman je te conseil si tu ne le connais pas déjà l'excellent livre de Nicolas Vidal "Les Jungles Perdues" aux Editions Capucin.

Cordialement.