Enseignement secondaire technique

Mon fils a 16 ans, actuellement (système belge) en 4ème secondaire.  Pour obtenir son diplôme de fin d'étude (Le CESS - Certificat d'Enseignement Secondaire Supérieur) il doit faire une 5éme et 6ème.

Il voudrait terminer son parcours en secondaire technique hôtellerie en Espagne.

Nous regardons actuellement dans la région de Malaga.

Quelqu'un pourrait m'aiguiller pour comprendre le système scolaire en Espagne et me diriger vers des écoles ou des personnes qualifiées pour y répondre?

Merci d'avance

Mon fils a 16 ans, actuellement (système belge) en 4ème secondaire. Pour obtenir son diplôme de fin d'étude (Le CESS - Certificat d'Enseignement Secondaire Supérieur) il doit faire une 5éme et 6ème.
Il voudrait terminer son parcours en secondaire technique hôtellerie en Espagne.
Nous regardons actuellement dans la région de Malaga.
Quelqu'un pourrait m'aiguiller pour comprendre le système scolaire en Espagne et me diriger vers des écoles ou des personnes qualifiées pour y répondre?
Merci d'avance
-@ansocollard68pro


Il parle Espagnol?

Le lien suivant vous donne l'Organigramme du système éducatif espagnol ... Il est évidemment rédigé en espagnol. J'espère que vous pouvez le comprendre, sinon décryptez chaque étiquette à l'aide d'un traducteur automatique de type Reverso:

https://www.reverso.net/traduction-texte

Si vous ne le connaissez déjà, voici le lien pour accéder au site de l'Ecole hôtelière en question.

https://www.juntadeandalucia.es/organis … alaga.html


Si vous utilisez le moteur de recherche Chrome (pas Edge ni Firefox), soit il vous propose automatiquement la traduction en français, soit vous pouvez l'obtenir en cliquant sur la deuxième petite icône toute à droite de la barre d'adresse internet (Google Translate)

Je suis absolument confuse: le lien vers  l'Organigramme du système éducatif espagnol ne s'est pas enregistré sur mon message de 17:06:26 - le revoici

https://www.educacionyfp.gob.es/dam/jcr … co1415.pdf