Menu
Expat.com

Demandes de renseignements sur l'arrivée en Espagne

Nouvelle discussion

evelatorre

Bonjour,


Mon époux et moi, originaires de France, avons respectivement 72 et 73 ans. Nous avons habité en France, où nos trois enfants ont vu le jour et qui se sont envolés il y a quelques ans.

Nous avons choisi de nous rendre au soleil pour diverses raisons : la lumière du soleil, la manière de vivre en Espagne et les dépenses devenant de plus en plus importantes pour notre budget. Ainsi, nous avons vendu notre propriété en France et déniché un bien situé dans le sud de l'Espagne. Nous envisageons de voyager avec notre camping-car entre l'Espagne et la France, dans le but de retrouver nos enfants et petits-enfants.

Nous avons quelques interrogations sur ce thème :

1)    Comment se déterminer :

-Sommes-nous perçus comme des « non-résidents » ou des résidents en Espagne ?

- Est-ce qu'il existe un délai de séjour pour les non-résidents ?


- Pourrions-nous continuer à bénéficier de la Sécurité Sociale française si nous nous inscrivons dans les services de santé publics de notre localisation (Murcia) ?

- Serait-il judicieux de suivre un soutien médical en Espagne ?


Actuellement nous conservons une adresse postale en France et continuons de régler nos taxes sur nos gains de fin d'emploi appelés « retraite » en France.


2) Se déclarer en Espagne :

- Est-il plus approprié ?


-Étant donné que, sur la base des informations que nous avons recueillies, les taxes imposées aux non-résidents sont-elles importantes ? Voici nos premières interrogations.


Nous sommes reconnaissants pour votre intérêt.


Evelyne et Raphaël

Voir aussi

Vivre en Espagne : le guide de l'expatriéLe bistrot du coinCoût de la vie en Espagne en 2025Immatriculation voitureENDESA changement de tarification
VickyTiti

"Nous avons habité en France... nous avons vendu notre propriété en France et déniché un bien situé dans le sud de l'Espagne."


Donc, à vous lire :


- vous n'habitez plus en France,

- votre résidence principale est desormais en Espagne.


1)  Comment se déterminer : -Sommes-nous perçus comme des « non-résidents » ou des résidents en Espagne ?


Vous ne pouvez pas choisir comment vous "déterminer" : à partir du moment où vous vivez toute l'année en Espagne vous devez impérativement vous déclarer comme résidents dans les 6 premiers mois de votre installation.


- Est-ce qu'il existe un délai de séjour pour les non-résidents ?


Vous n'êtes normalement pas concernés par "un délai de séjour" sur le territoire espagnol puisque vous indiquez avoir vendu votre résidence en France et avoir acheté un maison en Espagne, ce qui sous entend une nouvelle fois que vous vivez toute l'année en Espagne et que par conséquent vous devez vous déclarer comme résidents en Espagne.


- Pourrions-nous continuer à bénéficier de la Sécurité Sociale française si nous nous inscrivons dans les services de santé publics de notre localisation (Murcia) ?- Serait-il judicieux de suivre un soutien médical en Espagne ?


Lorsque vous demandez votre Certificado de Registro de Ciudadano de la Unión (certificat de résidence), vous devez fournir le document S1 qui permet le transfert de vos droits de SS française en Espagne.

Vous êtes soignés dans le public (centre de Salud et hôpital public) lorsque vous êtes en Espagne et vous bénéficiez toujours de vos droits pour vous faire soigner en France lorsque vous vous y rendez pour des séjours.


Actuellement nous conservons une adresse postale en France et continuons de régler nos taxes sur nos gains de fin d'emploi appelés « retraite » en France.


Encore une fois, si votre résidence principale est en Espagne (vous n'avez plus de maison en France), la  règle est de vous déclarer résident en Espagne.


La loi impose de faire votre déclaration d'impôts dans votre pays de résidence, donc l'Espagne.


---


Vous devez vous déclarer résident :


- si vous vivez toute l'année en Espagne (raison de plus si vous n'avez pas d'autres maisons ailleurs) ;


- si vous vivez plus de 183 jours sur le territoire, consécutifs ou non, sur une année civile ; si vous avez une autre résidence en France, celle-ci devient votre résidence secondaire.


Une adresse postale ne vaut pas résidence, que votre courrier soit envoyé chez vos enfants ou d'autres personnes ne vous autorise pas à restez résident en France.


2) Se déclarer en Espagne :- Est-il plus approprié ?


Encore une fois, vous ne pouvez pas choisir ce qui vous arrange. Vous devez obligatoirement vous déclarer comme résidents si vous remplissez les conditions citées plus haut.

evelatorre

Merci beaucoup pour toutes ces renseignements. Je commence à y. Pir

olur clair.  Bien cordialement. Evelyne

Articles pour préparer votre expatriation en Espagne

Tous les articles du guide Espagne