hospitalisation conditions

Bonjour,
et oui ! L'Espagne c'est le tiers monde !!!
Lisez les fils de discussions ici :
https://www.expat.com/forum/4299-10-san … pagne.html
Et en particulier celle ci :
https://www.expat.com/forum/viewtopic.php?id=172511

chantalwou a écrit:

Bonjour à tous, je souhaite m'installer dans la région de Murcia (bullas exactement) mais j'ai très peu d'information concernant les hospitalisations et le système médical, je me suis même entendu dire que dans les hopitaux ce sont les parents du malade qui doivent lui apporter de quoi manger et lui faire sa toilette? Qu'en est-il?

Bonjour,

    Oui, et ici ils opèrent sans anesthésie avec une bonne rasade de whisky dans le nez ! 

Houla, ça sent le "on m'a dit que" à plein nez. Je ne suis pas sûre que votre source d'informations soit fiable. Evidemment, on ne vous servira pas de menu dignes de chez El Celler de can Roca ou El Bulli ! Ceci dit la restauration industrielle des hôpitaux français n'est pas meilleure.

Bonne journée.

Merci pour vos réponses, je dois en conclure que l'on s'est moqué de moi?

chantalwou a écrit:

Merci pour vos réponses, je dois en conclure que l'on s'est moqué de moi?

A votre avis ?   

Bonjour à tous,
Effectivement il ne faut pas confondre le système hospitalier espagnol et africain. En Espagne nul n'est besoin à la famille de vous procurer les repas...ouf ! çà rassure hein ?
Par contre, je viens de vivre une très mauvaise expérience et à mes dépends et qui aurait pu se terminer de façon encore plus dramatique par la perte totale d'un oeil. Attention donc, le système médical espagnol, la prise en charge de certaines maladies, la rapidité n'ont rien à voir avec le système français.
J'explique mon propre cas : mi octobre je me réveille un matin avec l'impression que mon oeil gauche voit comme si j'étais dans l'eau ??? le lendemain idem et je vais consulter le docteur du centre de santé dont je dépends dans mon village. Cette dernière me dit "çà peut être le signe d'une urgence ophtalmique je vous envoie aux urgences ophtalmiques de l'hôpital de T...... à ALMERIA. J'arrive là bas il est près de 11h du mat et le parcours du combattant commence : inscription entrée service urgences générales, distribution des étiquettes. Attente, pas très longue, bureau du "tri" : une infirmière me pèse, me mesure, prend ma température, ma tension artérielle...Je dis doucement "oui mais je viens pour un problème ophtalmique"....on me répond "avant faut s'assurer que c'est bien çà, vous n'êtes pas docteur"...oups !!!! puis direction salle attente pour environ 30 mn, reçu par visiblement une interne médecine générale "qu'est ce qui se passe ? Je lui montre la lettre du doc qui m'envoie....Ah bon vous allez tel couloir, tel bureau ce sont les urgences ophtalmiques....Ouf enfin on m'entend....j'arrive au dit bureau, 2 blouses blanches, une interne et un infirmier. J'explique à nouveau...l'infirmier me dit "je vais vous mettre des gouttes pour un fond d'oeil" attendez dans le couloir....ok pas de chaises, ma fille qui m'accompagne va en subtiliser une dans un bureau vide  Une heure après, examen....Ah oui dit l'interne il semble que ce soit bien un décollement de la rétine....gloups j'accuse le coup et elle ajoute "avant de vous inscrire sur la liste d'attente pour une intervention j'aimerai que vous soyez vue par un spécialiste, et me voilà avec en main un laissez passer pour un autre hôpital à Almeria ou je me rends en suivant. Avec cela il est 14h30, à l'accueil la secrétaire "vous avez mangé ? euh non...ben vous avez le temps parce que le docteur n'arrive qu'à partir de 16h....A 15h50 retour et attente....suis invitée à entrer à 16h40 dans le cabinet de "Monsieur le docteur" ...examen de l'oeil et verdict "décollement de la rétine" je vous fais inscrire sur la liste d'attente, vous serez convoquée d'ici une quinzaine de jours pour rencontrer l'anesthésiste"....je peux poser quelques questions ? oups ben non " à chacun son métier m'a t-on répondu, voilà l'ordonnance des collyres à mettre 3 x jour en attendant.....Tu peux sortir y a plus rien à voir  suis complètement hs physiquement et moralement, je rentre chez moi et je saute sur l'ordinateur pour les renseignements, je vais sur des sites sérieux "hôpital 15/20 à Paris, hopital Larivoisier" je lis partout qu'il s'agit d'une urgence que l'on opère dans les 72h !!!!!! je me rassure en me disant "c'est peut être un tout petit décollement puisqu'on me dit rv sous quinzaine"....Mon voisin anglais me dit "fait ton sac rentre en France illico, ici ce sont des bouchers".......Je trouve qu'il exagère et sagement je mets mes gouttes et j'attends....Fin octobre, une petite tâche sombre gêne ma vision dans l'angle gauche de mon oeil...je rappelle le secrétariat qui me dit "patientez rv avec l'anesthésiste le 27 à 14h j'allais vous appeler"...Nous sommes le 25...Le jour dit à 14h je suis à nouveau à T....allez infirmière pour prise de sang....sans gants, sans se laver les mains   électro-cardiogramme en suivant : on me met des "collants" partout  c'est la première fois que je passe un ECG ainsi !!!! allez direction radio pulmonaire "sans se déshabiller" !!!! et entrée dans le bureau de l'anesthésiste...Gentil "papy" mais je suis sûre qu'en France il aurait eu droit à la retraite, je le trouve même plus âgé que moi !!! il me pose 3 questions : mon poids, si j'ai déjà eu des anesthésies avec problèmes au réveil et si je prends des anticoagulants ! ben mon poids il est sur le dossier, des anesthésies oui mais il y a pas eu de problèmes je suppose parce que je suis là devant vous, je n'ai pas d'anticoagulants mais des traitements pour hypertension, thyroïde et diabète...silence radio, il tapote de façon appliquée son ordi...Je répète pour les traitements je dois les arrêter la veille ? enfin pour une autre intervention en 2006 c'est ce qui s'était passé...Là il me dit "non, le matin même de l'intervention vous ne les prenez pas"....ah bon ? je vais voir le chirurgien quand ? "pourquoi vous voulez le voir ? il sera là le jour J"....... alors là franchement j'ai commencé à paniquer, j'aurai quand même bien voulu qu'il m'explique ce qu'on allait me faire pour la recoller ma rétine... L'infirmière me dit "on va vous appeler pour vous donner la date de l'intervention, faudra être ici à 8h à jeun depuis 12h".......punaise la panique je rentre mais trop tard pour appeler la France, le lendemain à 8H du mat j'ai en ligne les urgences optalmo de l'hôpital de Perpignan....J'explique, la secrétaire est sur le "c..." quoi ????çà va presque 3 semaines qu'on me fait attendre???? Elle me passe dans l'affolement un doc, qui me dit "si vous le pouvez venez de suite"....Ben voui je fais mon sac et j'arrive mais du fond de l'Andalousie me faut au moins 12h....."surtout ne prenez pas l'avion qui aggraverait le décollement rétinien, évitez la conduite si vous avez un trouble trop gênant"....on convient que je me présenterai avec mon sac, à jeun le surlendemain.....Résultats : hospitalisée de suite pour divers examens dont prise de tension oculaire (pas fait à Almeria) catastrophe il faut la faire descendre avant intervention, elle est hors norme...de plus l'attente des 3 semaines a provoqué un décollement du vitré....Perpignan ne fait pas donc direction hopital Purpan à Toulouse en ambulance  là je panique total, je m'imagine aveugle d'un oeil à vie....on me rassure...Certes si j'étais venue il y a 3 semaines même peut être pas d'intervention, juste quelques séances de laser....maintenant c'est différent. Je suis opérée le 10 novembre, laser, cryothérapie pour recoller, insufflation de gaz ophtalmo pour remplacer le vitré  prise en charge au top du top....sortie le 11 novembre fin de journée....maintenant faut atteindre l'élimination de ce gaz avant que la vision ne revienne, 6 semaines de patience....dur la vie avec un oeil....mais ouf il sera sauvé, le chirurgien m'a assuré qu'à l'issue de 3 à 6 mois maxi je vais récupérer peut être pas les 6/10e que j'avais mais il me garantit 4/10e peut être 5..... Pas d'avion pendant 6 mois, pas de variations atmosphériques au delà de 1000m d'altitude pendant 4 mois, un joli bracelet vert en 4 langues dont l'espagnol  au cas ou il m'arriverait quelque chose parce que pas d'anesthésie au protoxyde d'azote pendant 4 mois......m'en sort pas trop mal mais les docs espagnols sont pas près de me revoir....çà c'est une certitude...demain contrôle à J 15 et je saurai peut être quand je peux retourner dans mon petit pueblo qui me manque ....

Sosso66 bonsoir    Il y aurait de quoi écrire un livre sur tous ces dérapages médico-espagnols. 
Jamais je n'avais été malade mais depuis quelques jours je dois me pincer pour y croire.
Fin juillet douleurs dans la poitrine, consultation au Centro de Salud de La Nucia, prise de sang, ECG, le médecin (une antiquité) me donne une feuille pour la réception du Centro "il faut n rendezvous avec un cardiologue
Je donne cette fameuse feuille, "on vous appelera pour le rendez-vous chez le cardiologue".
Mi-novemebre toujours pas de rendez-vous, je pars quelques jours chez des amis à Péniscola. Le vendredi 20 novembre prise de douleurs poitrine, dos, 2 bras, nuque, machoire, direction médical de Péniscola qui m'envoie aux urgences de l'hopital de Vinaroz
Prise en charge super efficace, prise de sang, radios, 2 ECG, anomalies avec début d'infarctus (gloupss)
Une prescription pour la pharmacie et une lettre pour le médecin du Centro de Salud de La Nucia.
Ce matin dare dare au Centro de La Nucia : ayant ma carte vitale européenne jusqu'en décembre 2017 cela a suffit en juillet donc elle doit suffir et bien NON, on n'a pas voulu me prendre, me donner un rendez-vous tant que je ne serai pas en ordre avec la sécurité sociale espagnole donc E121, inscription à la mairie de La Nucia et tout le tintouin, j'ai le temps de passer l'arme à gauche alors que si le nécessaire avait été fait en juillet je n'aurais peut-être pas eu besoin des urgences, l'angine de poitrine aurait pu être traitée et les urgences de Vinaroz évitées
Donc un conseil à tous : soyez prudents car certains centre de salud ne sont vraiment pas à la hauteur
Cordialement à tous Jacqueline

bonjour Jacqueline,

Je suis tentée de dire que çà me rassurerait presque de voir que je ne suis pas la seule à vivre de mauvaises aventures médico-espagnoles mais j'ai de la peine pour toi et je suis drôlement contente de voir que toi aussi tu ne t'en sors pas si mal alors que tu as frôlé la cata    Par contre la seule chose qui a bien fonctionné pour moi, c'est ma carte de sécurité sociale espagnole, je l'ai étrennée je l'avais depuis une quinzaine de jours mais j'avais l'européenne en poche au cas où.... Ce matin c'est hôpital de Perpignan, contrôle et je me félicite tous les jours malgré la situation d'être rentrée...Premier examen à J 15 post opératoire, j'ai récupéré 1/10e d'acuité visuelle, c'est peu mais semaine dernière j'étais à 0 ! je ne voyais que des ombres, là elles deviennent un peu plus distinctes, enfin l'ophtalmo m'a dit c'est bon signe, çà veut dire que la rétine se recolle bien...ouf ! là je viens d'avoir les gouttes qui dilate la pupille pour le fond d'oeil et le doc vient de me dire que c'est le % d'élimination du gaz qui décidera de mon retour dans mon petit village à 750m d'altitude mais d'après lui, j'en ai bien pour encore au moins 2 semaines afin de ne prendre aucun risque de récidive en allant au delà de 500m d'altitude !!!!! ALMERIA m'avait parlé de 1200/1500m !!!!! le doc de ce matin m'a dit en riant "mais mes confrères espagnoles veulent tous vous voir devenir aveugles c'est pas possible"....Ben Docteur je crois maintenant que sur le plan de la santé en Espagne tout est possible malheureusement    Alors oui, Jacqueline je suis bien de ton avis, que tous ceux qui nous lisent soient vigilants et au besoin n'hésitent pas à rentrer dans les cas les plus graves et si ils le peuvent bien entendu ou du moins qu'ils s'adressent à de grands CHU. Depuis une amie espagnole qui m'a téléphonée pour avoir de mes nouvelles m'a dit, qu'Alicante était au top pour l'ophtalmo....ben çà il fallait le savoir n'est ce pas ? Alors un conseil renseignez vous même si vous êtes en bonne santé des centres au top pour les spécialités qui peuvent être vitales.
Bonne journée et bien cordialement à tous
Sosso66

Petite question: dans les cas ci-dessus, vous êtes assurés en publique, ou en privé ?

Merci

AlainL bonjour  Pour répondre à votre question, personnellement je suis prise à 70% en France et 30% en Suisse, éventuellement 100% en Suisse pour certains actes médico-chirurgicaux
Je fais partie du médical, ai durant 10ans travaillé à la Clinique du Val d'Or St.Cloud (en chirurgie thoracique) et 20 ans  pour l'OMS (Genève) avec des périodes de 3 et 5 ans à l'étranger à l'exception de Haïti 1an1/2
Ceci explique cela mais allez le faire comprendre à une énorme nana assise derrière son bureau (et sur son derrière aussi) qui veut en faire le  minimum, c'est le parcours du combattant
Il est reconnu qu'à La Nucia, actuellement pas avant, les espagnols sont un peu "à cran" avec les étrangers qui, de par leur présence, ont fait grimper les prix (loyers, alimentation, etc... il y a des différences de 20 à 35% avec les villages voisins)
Ceci explique peut-être cela : une en moins c'est déjà ça (lol)  ce qui explique aussi pourquoi je cherche du côté de Vinaroz.
Cordialement Jacqueline

Heu... désolé Jacqueline, mais ce n'est pas très clair: Ce que je comprends, c'est que tu n'es pas assurée via la sécu espagnole du tout.

J'ai cru comprendre qu'en Espagne, on a le choix de s'assurer soit via la sécu espagnole, soit via le système privé. Et que, par la sécu, c'est un peu lent et aléatoire, alors que par le privé, ce devrait être plus rapide et sérieux. Ce que je souhaitais savoir, c'est si la prise en charge - dans les messages précédents, visiblement "aléatoire" - était réellement meilleure en privé... ou pas :0)))

Dans mon cas, en Suisse, je suis encore actuellement pris en charge par une assurance spéciale expat française à 100%, chambre privée, etc, via l'entreprise de mon épouse... mais cela s'éteindra justement lorsqu'elle passera elle aussi en retraite, donc au moment où nous déménagerons en Espagne définitivement.

D'où mon interrogation: en principe, d'après les essais de simulation que j'ai effectué sur différentes caisses privées espagnoles, cela ne devrait pas nous coûter plus cher qu'en Suisse, mais avec une bien meilleure couverture.

Reste à savoir donc si l'accès aux, et les soins, sont vraiment plus rapides et meilleurs :0)

Si certains ici sont assurés 100% en privé en Espagne, j'aimerais bien avoir leurs avis.

AlainL rebonjour  je ne répondrai pas très clairement à tes questions mais j'avais demandé pour transférer ou transformer mon assurance maladie tant française que suisse vers l'Espagne pour une assurance privée, malheureusement les compagnies d'assurances maladie ne te prennent plus après 70 ans et j'en ai déjà 77.
De toute bonne foi je pensais que mutuelle française et suisse pourraient faire l'affaire et bien non, si je vais dans le privé je paie 100% et comme le Centro de Salud refuse mes mutuelles française et suisse je suis un peu dans la panade sauf pour les urgences là ils me prennent de suite dans un hopital (exemple celui de Vinaroz)
On ne faisait pas tant de difficultés en Afrique, on soignait tout le monde gratuit
Cordialement Jacqueline

Bonjour,

Ben moi non plus je ne comprends pas tout...

Jacqueline que croyais que vous aviez le S1?
Le S1 vous permet d'avoir la sécu espagnole et donc d'être soignée gratuitement dans les centro de salud (système public). Après effectivement si vous allez dans le système privé espagnol, ils ne vont pas vous prendre vos mutuelles étrangères

Je suis affiliée à la sécurité sociale espagnole et j'ai plus de droit à la couverture française.
Ce qui est tout à fait normal puisque je suis salariée dans une entreprise espagnole et que je cotise donc à la sécurité sociale espagnole et que je n'ai pas fait le choix de cotiser à la CFE
Par conséquent, lorsque je voyage en France c'est ma CEAM espagnole qui me couvre en cas de pépin sur place.
Mais si je viens en France pour me faire soigner, je ne suis pas couverte

Donc le conseil de rentrer en France en cas de pépin grave, c'est bien gentil mais ce n'est pas valable pour tout le monde...

Cdt
Chrystel

Christel bonsoir  Oui j'ai le S1, d'ailleurs il m'avait fallu l'attendre pendant plus de 8 mois.
Il s'est présenté un autre problème et là c'est avec mon NIE.  Ce foutu NIE je l'ai depuis 1985 mais avec le nom de mon mari (lorsque l'on épouse un britannique,  on perd son nom de jeune fille matcho les mecs)
A 70 ans j'étais veuve, mon permis de conduire britnnique n'était plus valable sauf si je retournais à Swanzy (visite médicale, yeux, conduite, etc...) j'ai donc préféré changé mon permis en français sans problème mais ma carte d'identité devait être aussi française et c'est là le problème, mon NIE est au nom de Swannell, mes retraites au nom de Lacroix
Pour  obtenir la carte de sécu espagnole il me faut :
1.- changer mon nom (pas le n° de NIE) mais ils veulent un récapitulatif de mon mariage, mon veuvage en document international, c'est fait,(Consulat Français à Londres)  je l'attends depuis plus de 4 mois
2.- seulement avec ce document je pourrai faire changer le nom de mon NIE et alors avoir une carte de sécurité sociale espagnole , d'ou les problèmes que je rencontre actuellement mais par chance je serai quand même prise si je suis une urgence, comme ce fut le cas samedi dernier à Vinaroz  et on est dans le Marché Commun heureusement
Cordialement Jacqueline

Chrystel C a écrit:

Bonjour,

Ben moi non plus je ne comprends pas tout...

Jacqueline que croyais que vous aviez le S1?
Le S1 vous permet d'avoir la sécu espagnole et donc d'être soignée gratuitement dans les centro de salud (système public). Après effectivement si vous allez dans le système privé espagnol, ils ne vont pas vous prendre vos mutuelles étrangères

Je suis affiliée à la sécurité sociale espagnole et j'ai plus de droit à la couverture française.
Ce qui est tout à fait normal puisque je suis salariée dans une entreprise espagnole et que je cotise donc à la sécurité sociale espagnole et que je n'ai pas fait le choix de cotiser à la CFE
Par conséquent, lorsque je voyage en France c'est ma CEAM espagnole qui me couvre en cas de pépin sur place.
Mais si je viens en France pour me faire soigner, je ne suis pas couverte

Donc le conseil de rentrer en France en cas de pépin grave, c'est bien gentil mais ce n'est pas valable pour tout le monde...

Cdt
Chrystel

Bonjour Chrystel,

Tu es sûre que tu n'es pas couverte par la sécu espagnole si tu te fais soigner en France ?

Il y a pourtant des Espagnols qui se font soigner à Perpignan (hôpital et clinique) 

J'avais posé la question l'an dernier à la clinique, apparemment, il y a des accords pour qu'ils ne fassent pas l'avance concernant la part prise en charge par la sécu espagnole (hors chambre privée, TV).

Bonne soirée.

Mimosa bonsoir  Me faire soigner en France ou en Suisse, pas de problèmes, où ça coince parce que j'ai 2 noms avec 2 nationalités c'est là que ça coince avec l'Espagne
Dès que j'aurai le papier international du Consulat de France à Londres, j'irai faire changer le nom de mon NIE puis à la sécu et tout sera en ordre mais ça dure ça dure ça dure voilà le problème car j'ai repris et ma nationalité de naissance (française) ainsi que mon nom de jeune fille mais garde aussi la nationalité et le nom de mon mari  (britannique)
Si mes retraites étaient à mon nom d'épouse je n'aurais pas eu de problèmes, seulement elles sont sur mon nom de jeune fille et mon NIE enregistré en 1985 était avec mon passeport britannique donc le nom de mon mari puisque l'on perd son nom de jeune fille en épousant un britannique  Bonne soirée Jacqueline

Bonsoir Mimosa,

Probablement avec une entente préalable avec la sécurité sociale espagnole ça doit être possible.
Mais quel type de maladie, quels type de patients et sous quelles conditions? Aucune idée
J'imagine d'ici la lenteur du système, la paperasse...
Un cas en urgence comme Sosso66 qui de plus, certes mal, avait déjà été prise en charge par le milieu hospitalier espagnol, je doute que ça passe...

En tous cas, j'étais déjà pas bien à l'aise quand il me faut aller au centro de salud du style moins j'y vais mieux je me porte et faut vraiment que je sois mal pour y aller.
Ben du coup, ces deux histoires ne me rassurent pas du tout
Limite, je regrette d'avoir ouvert cette discussion. 

Bon après je me dis qu'il y a plein d'espagnols qui ont des soucis de santé et ils sont très bien soignés dans le public. Alors pourquoi pas moi? 
En plus, je suis jeune et j'ai pas de soucis particulier!

Bonne soirée
Chrystel

SWANNELLJacqueline a écrit:

Mimosa bonsoir  Me faire soigner en France ou en Suisse, pas de problèmes, où ça coince parce que j'ai 2 noms avec 2 nationalités c'est là que ça coince avec l'Espagne
Dès que j'aurai le papier international du Consulat de France à Londres, j'irai faire changer le nom de mon NIE puis à la sécu et tout sera en ordre mais ça dure ça dure ça dure voilà le problème car j'ai repris et ma nationalité de naissance (française) ainsi que mon nom de jeune fille mais garde aussi la nationalité et le nom de mon mari  (britannique)
Si mes retraites étaient à mon nom d'épouse je n'aurais pas eu de problèmes, seulement elles sont sur mon nom de jeune fille et mon NIE enregistré en 1985 était avec mon passeport britannique donc le nom de mon mari puisque l'on perd son nom de jeune fille en épousant un britannique  Bonne soirée Jacqueline

Bonsoir Jacqueline,

Mon NIE date de 2004 et il est à mon nom de jeune fille. C'est bizarre qu'ils aient pris votre nom d'épouse car en Espagne même avec les impôts, je suis enregistré avec mon nom de jeune fille.

Chrystel C a écrit:

Bonsoir Mimosa,

Probablement avec une entente préalable avec la sécurité sociale espagnole ça doit être possible.
Mais quel type de maladie, quels type de patients et sous quelles conditions? Aucune idée
J'imagine d'ici la lenteur du système, la paperasse...
Un cas en urgence comme Sosso66 qui de plus, certes mal, avait déjà été prise en charge par le milieu hospitalier espagnol, je doute que ça passe...

En tous cas, j'étais déjà pas bien à l'aise quand il me faut aller au centro de salud du style moins j'y vais mieux je me porte et faut vraiment que je sois mal pour y aller.
Ben du coup, ces deux histoires ne me rassurent pas du tout
Limite, je regrette d'avoir ouvert cette discussion. 

Bon après je me dis qu'il y a plein d'espagnols qui ont des soucis de santé et ils sont très bien soignés dans le public. Alors pourquoi pas moi? 
En plus, je suis jeune et j'ai pas de soucis particulier!

Bonne soirée
Chrystel

Bonsoir Chrystel,

Sur Perpignan, à ma connaissance, ils ont des patients en orthopédie, chimiothérapie, cardiologie et gastro-entérologie.

Idem à Toulouse et au CHU de Clermont-Ferrand où ils ont également des patients marocains, ça m'a été confirmé par la secrétaire d'un des professeurs qui y exerce.

Je pense qu'à partir du moment où ils ont fait le parcours du combattant pour un patient, ils sont rodés pour les suivants 

Mimosa bonsoir    Ma situation a l'air bien difficile à comprendre.  Donc je reprends :
- mariée à un britannique, la femme PERD son nom de jeune fille qui n'APPARAIT PAS sur son passeport.  La carte d'identité n'existe pas, ce n'est que le passeport et le permis de conduire.
Donc mon passeport ainsi que mon permis de conduire reprennent : nom SWANNELL prénom JACQUELINE mais NULLE PART n'apparait mon nom de jeune fille voila pourquoi mon NIE était au nom de SWANNELL et pas de LACROIX puisqu'il n'y était PAS mentionné d'où aujourd'hui le problème avec le NIE et la sécurité sociale espagnole qui  pourra me prendre mais avant elle veut s'assurer que SWANNELL Jacqueline et LACROIX Jacqueline sont bien la même personne, c'est pourquoi il m'a fallu demander ce document international au Consulat français à Londres Je pense avoir été claire, Bonne nuit Jacqueline

Oui, c'est logique: pour nous, les passeports sont établis de fait à mon nom (à la "mode" française, l'épouse adoptant le nom du mari), mais notre NIE comporte bien le nom de chacun (à la "mode" espagnole), la représentation genevoise ayant bien fait son boulot - heureusement d'ailleurs, je n'y aurais bien entendu pas prêté attention autrement.

Ma pauvre,  l'Europe c'est parfois un peu compliqué LOL

Bonsoir Mimosa,

Je parlais en fait du parcours du combattant en Espagne....
Si ces personnes sont prises en charge par la sécurité sociale espagnole pour se faire soigner à l'étranger c'est que leur maladie justifie la consultation d'un spécialiste qui est à l'étranger.
Je pense quand même que dans la majorité des cas si au yeux de la sécurité sociale tu peux te faire soigner en Espagne, ils ne prennent pas en charge. Ce qui me semble parfaitement logique en fait

Après, il faut pas non plus faire une généralité de ce qui est arrivé à Sosso et à Jacqueline.
Ça peut aussi se passer en France
A l'âge de huit ans je suis passée à deux doigt de la mort par suite d'une erreur médicale à l'hôpital de Rodez 

Bonne nuit

SWANNELLJacqueline a écrit:

Mimosa bonsoir    Ma situation a l'air bien difficile à comprendre.  Donc je reprends :
- mariée à un britannique, la femme PERD son nom de jeune fille qui n'APPARAIT PAS sur son passeport.  La carte d'identité n'existe pas, ce n'est que le passeport et le permis de conduire.
Donc mon passeport ainsi que mon permis de conduire reprennent : nom SWANNELL prénom JACQUELINE mais NULLE PART n'apparait mon nom de jeune fille voila pourquoi mon NIE était au nom de SWANNELL et pas de LACROIX puisqu'il n'y était PAS mentionné d'où aujourd'hui le problème avec le NIE et la sécurité sociale espagnole qui  pourra me prendre mais avant elle veut s'assurer que SWANNELL Jacqueline et LACROIX Jacqueline sont bien la même personne, c'est pourquoi il m'a fallu demander ce document international au Consulat français à Londres Je pense avoir été claire, Bonne nuit Jacqueline

Bonjour Jacqueline,

J'ignorais totalement que sur un passeport britannique ne figurait pas le nom de jeune fille.....effectivement c'est parfaitement clair !
Merci de ton éclaircissement et je te souhaite d'obtenir rapidement une solution à ton problème administratif.

Bonne journée à toi.

Chrystel C a écrit:

Bonsoir Mimosa,

Je parlais en fait du parcours du combattant en Espagne....
Si ces personnes sont prises en charge par la sécurité sociale espagnole pour se faire soigner à l'étranger c'est que leur maladie justifie la consultation d'un spécialiste qui est à l'étranger.
Je pense quand même que dans la majorité des cas si au yeux de la sécurité sociale tu peux te faire soigner en Espagne, ils ne prennent pas en charge. Ce qui me semble parfaitement logique en fait

Après, il faut pas non plus faire une généralité de ce qui est arrivé à Sosso et à Jacqueline.
Ça peut aussi se passer en France
A l'âge de huit ans je suis passée à deux doigt de la mort par suite d'une erreur médicale à l'hôpital de Rodez 

Bonne nuit

Bonjour Chrystel,

Oui, tu as raison, en fait ça peut arriver dans n'importe quel pays puisque c'est avant tout le diagnostic de départ qui prime et ensuite la réponse à apporter en terme de soins et de rapidité de délai.

Bonne journée.

Bonjour,
Je suis assurée par la sécurité sociale espagnole en Espagne et j'ai gardé ma carte vitale française qui me permet d'être assurée lors de mes passages en France. (un conseil pour les français retraités ne rendez pas votre carte vitale, selon les conventions bi latérales entre les 2 pays vous pouvez être assurés des 2 côtés, il faut savoir que lorsqu'on est retraitée française et qu'on s'expatrie c'est notre Sécurité Sociale qui rembourse la sécurité sociale espagnole).  Pour le traitement du diabète par exemple je le fais renouveler chez mon généraliste français 3 à 4 fois par an quand je rentre sur les pyrénées orientales parce qu'en Espagne ce médicament qui me va bien, excellente stabilisation du diabète et pas d'effets secondaires par exemple, n'existe pas  le seul qu'il prescrive me rend malade à "crever"... Je n'ai plus de mutuelle complémentaire française puisqu'elle ne prend nullement en compte les dépenses espagnoles et à aujourd'hui je n'avais pas cru indispensable de souscrire une mutuelle espagnole puisque je ne m'adressais pas à la "médecine privée"....c'est certain qu'avec ce qui vient de m'arriver je vais sans doute réviser ma position et souscrire une mutuelle en Espagne lorsque je rentrerai parce que ne serait ce qu'en ophtalmologie je vais verser du côté privé et du côté d'Alicante puisque c'est là bas que serait concentré le top en ophtalmologie. Lors de mon hospitalisation à Perpignan, le chirurgien m'a dit qu'il "sauvait environ 50 rétines espagnoles par an" mais aucune n'était Andalouse lol et lorsque j'ai été opérée à l'hopital Purpan à Toulouse, il y avait un couple dont le monsieur était hospitalisé pour le même problème que moi, décollement rétinien avec remplacement du vitré, arrivés en urgence des environs de Terruel et entre parenthèse j'ai servi d'interprète parce qu'ils ne parlaient pas un mot de français, m'ont dit qu'ils n'auraient pas grand chose de "leur poche" justement grâce à différentes conventions entre les 2 pays. Par contre ils allaient rester en France le temps du suivi post opératoire, 3 mois, parce qu'il n'aurait pas la même qualité de soins et de suivi en médecine publique chez eux et qu'il n'avait pas les moyens d'aller en privé !!
Bonne journée à tout le monde
Sosso66

Christal bonsoir  Non je ne fais pas une généralité des problèmes médicaux espagnols d'abord jusqu'à ce jour je n'avais jamais été malade, il a suffi de cette angine de poitrine qui n'a pas été diagnostiquée en juillet dernier au Centro de Salud de La Nucia qui s'est aggravée au point de me conduire aux urgences de l'Hopital de Vinaroz qui, je dois dire, était super équipé, compétent, 5heures en tout aux urgences  pour prise de sang, ECG x 2 , radios, examen cardio, on ne ferait pas mieux en France
De toute façon personne, que ce soit en Espagne, France ou ailleurs, n'est à l'abri d'une erreur ou d'une mauvaise interprétation des signes cliniques
Bonne soirée  Jacqueline

Enfin mdr vous êtes en Espagne et vous recevez les même soins qu'un Espagnol, acceptez les ou rentrez en France ou en Belgique, respectez les loi ici en Espagne et les soins, vous ne pouvez pas prétendre recevoir des soins comme chez vous

titi1060 a écrit:

Enfin mdr vous êtes en Espagne et vous recevez les même soins qu'un Espagnol, acceptez les ou rentrez en France ou en Belgique, respectez les loi ici en Espagne et les soins, vous ne pouvez pas prétendre recevoir des soins comme chez vous

Bonsoir Titi,

M'enfin ! Comme dirait l'ami Gaston....

Les Espagnols eux-mêmes peuvent être critiques de leur propre système de santé puisqu'on retrouve certains d'entre-eux en France. Tout comme le système français n'est pas parfait également. D'ailleurs, aucun système ne semble l'être.

En matière de soins, s'il est possible de choisir, pourquoi s'en priver ? Si le système vous convient c'est bien...mais parfois ça peut se gripper et il peut y avoir des ratés avec des conséquences graves voire dramatiques. Les exemples de Sosso et Jacqueline sont édifiants en la matière.

Peut-être n'y avez-vous jamais été confronté et c'est tant mieux pour vous. La santé est un bien trop précieux pour qu'on laisse des incapables s'en occuper quel que soit leur origine et le pays où ils exercent. D'ailleurs, Sosso parle de personnes plus compétentes sur Alicante. Elle ne semble pas critiquer le système espagnol mais plutôt l'absence de compétences de certains, entre-autres ses premiers interlocuteurs locaux qui ne semblaient pas réagir convenablement à la gravité de la situation. Idem pour Jacqueline qui alerte sur certains Centro de salud et non sur tout le systeme espagnol.

C'est humain de rechercher les meilleurs soins, ce qui n'ont jamais eu de graves problèmes de santé les concernant eux ou leur entourage ne peuvent pas comprendre cette quête. Alors, parfois, dans l'urgence, on se tourne vers ce que l'on connaît, la médecine de notre pays parce qu'on a des références, des recommandations et qu'on en connaît les rouages et le fonctionnement.

Et oui ! L'urgence fait qu'on n'a pas toujours le temps ou la possibilité de chercher des compétences locales.

Bonne soirée.

Bonsoir Jacqueline

Ma remarque ne vous était pas dirigée, mais elle était pour tous les candidats à l'expatriation qui allaient lire cette conversation et qui se posent déjà suffisamment de questions inquiétantes.
Entre votre témoignage et celui de Sosso c'est pas très rassurant 

Cdt
Chrystel

Titi1060 bonjour  gloupss, votre remarque "vous êtes en Espagne, recevez les mêmes soins que les espagnols........" permettez-moi de vous dire qu'il peut y avoir des dérapages tant en France, en Belgique qu'en Espagne.  J'ai travaillé plusieurs années à la Clinique du Val d'Or à Saint Cloud et je vais vous donner 1 exemple qui est arrivé à mon patron, erreur qui a été bénéfique au malade
- Il entre pour un panaris, sur le livre des entrées j'inscris PN mais le Val d'Or faisait à 90% de la chirurgie thoracique, donc PN pour les radiologues = PneumoNectomie
Radios face/profil.thorax/etc... (ça fait sourire pour un panaris) mais à l'examen des radios on constate une petite masse de la grosseur d'une grosse prune dans un lobe du poumon, c'était un cancer qui fut opéré et le malade s'en est sorti.  Il est à préciser que ce malade avait subi un examen médical du travail 2 mois plus tôt et que rien n'avait été détecté alors que son cancer était déjà présent
Alors  votre réflexion  "...rentrez chez vous si vous n'êtes pas satisfait ..........."  Des erreurs il y en aura toujours mais quand ça tombe sur vous, surtout si c'est votre vie qui est en jeu (on en a une) ça interpelle
Cordialement Jacqueline

Je m'excuse sorry, je m’insurge sur les propos de beaucoup de mes compatriote qui veule ici les même soins que chez eux toute en ne payant rien, un peut comme mon voisin hier qui a été verbaliser pour un exéd de vitesse avec remorque et qui me disait en France on peut, ou qui me dit holala la viande est meilleur en France. Et je veux simplement dire que retrouver tout ce qu l'on avait dans sont pays est impossible dans n'importe quel autre pays faut vivre avec ou restez chez soit

Bonjour à toutes et à tous,

Évitons les prises de têtes svp et concentrons-nous sur le sujet de la discussion.

Merci

Christine a écrit:

Bonjour à toutes et à tous,

Évitons les prises de têtes svp et concentrons-nous sur le sujet de la discussion.

Merci

Christine bonjour  Pas d'inquiétude, il n'y a pas de "prise de tête" simplement je voulais répondre à TITI1060 qui semble avoir réponse à tout mais j'aimerais qu'il m'explique comment je devrais faire : je suis veuve, vis seule, plus aucune famille ni biens en France, ma vie est en Espagne,c'est tout et je redis qu'il y aura toujours, malheureusement, des incidents médico-chirurgicaux tant en Espagne, France ou ailleurs, nous ne sommes que des humains pas infaillibles, mais de là, comme Titi nous le conseille c'est un peu loin pousser le bouchon
Bonne journée  Jacqueline

titi1060 a écrit:

Je m'excuse sorry, je m’insurge sur les propos de beaucoup de mes compatriote qui veule ici les même soins que chez eux toute en ne payant rien, un peut comme mon voisin hier qui a été verbaliser pour un exéd de vitesse avec remorque et qui me disait en France on peut, ou qui me dit holala la viande est meilleur en France. Et je veux simplement dire que retrouver tout ce qu l'on avait dans sont pays est impossible dans n'importe quel autre pays faut vivre avec ou restez chez soit

Bonjour Titi,

Tout à fait d'accord avec vous concernant la viande et autres denrées locales. Idem pour les services et autres achats.

Simplement la santé est quand même un domaine un peu particulier, on ne parle pas ici d'alimentation ou de biens de consommation mais de ce qui est vital.

Cordialement.