En fait si les gasy n'ont pas eu de prêts ni d'aides durant la transition c'est parce que j'ai entendu la réflexion que s'est fait une certaine Lys de Nosy bé qui pensait tout bas:
" Pas d' prêt, pas d' chocolat".
Cette expression servant à mettre en avant l'absurdité d'une interdiction, car un putsch est considéré par les états qui se mêlent de ce qui les regarde comme une interdiction morale et par conséquence en retour de bâton une punition qu'on inflige au mauvais élèves en les privant de chocolat.