apprendre la langue de Goethe

[Message en cours de validation]

   . par exemple, j 'ai un beau-frère, le mari de la sœur de ma femme, qui est francophone de naissance tout en n 'ayant jamais vécu en francophonie (reconnue!): il est italien de Rome, de la petite ville de Pomezia, qui fut donnée par Mussolini aux italiens forcés de quitter la France! À Pomezia, tout le monde, donc, parlait français ... de naissance! Sa maman et son père ne se comprenaient qu 'en français et ils s 'étaient connus en France, lui comme  "occupant " de l 'armée envahisseuse, elle comme italienne de France. Heureux les gosses comme lui, qui parlent allemand, français et italien de naissance! Son fils a aussi acquis toutes ces langue et a appris l 'anglais en vivant en Angleterre et comme il s 'est marié à une anglaise chinoise, acquiet dans le mariage le chinois cantonais!

-@francoisdecuen

hors sujet  qui apporte rien á notre amis  , ici on parle uniquement  de l'Allemagne contemporaine , et on répons uniquement aux questions poser . En plus  tu est dans l’erreur concernant les régions frontalières , les entreprises allemandes ont de plus en plus de mal á trouver des travailleurs frontaliers car il y as de moins en de locuteurs germanophones , ce que tu as écrit  concernant ces régions n'est d'actualité malheureusement . jean luc

PS: les hors sujet serons supprimer , si tu souhaite étendre sur le passé , ou tes histoires africaine avec une personne donné tu as la messagerie personnelle  en haut á droite 1eme symbôle en partant de gauche á droite . sur notre forum il y as des régles á suivre , merci de tenir compte de mes remarques

@francoisdecu

C'est vrai il n'y a pas de formule magique. On peut apprendre la grammaire en prenant les cours. Ensuite on prend le dictionnaire et on apprends les mots de l'alphabet bon courage

    Bien que Goethe m'insupporte
la langue allemande doit être parlé dans ce pays frontalier à la France

alors quelles méthodes connaissez vous qui fonctionnent bien ?
   

    -@requiemscolopendra

Goethe on aime ou pas c'est pas le problème .  tu as ouvert une première discutions , il est mieux d'y rester est d'y poser les questions, c'est plus facile pour nous de te répondre .  la meilleurs méthode c'est celle de l'institue Goethe , elle donne de bon résultat  voir ici pour les lieu https://www.goethe.de/ins/fr/fr/sta.html  .l'institue Goethe travaille aussi avec des partenaires locaux (antenne) comme les maison d’Allemagne , association franco-allemande , comités de jumelage , donc  tu doit choisir celui qui est le plus proche de chez toi . moi je crois pas aux méthodes assymils que l'on trouve dans les librairies , car on prononce toujours  mal les mots . ils existe aussi des écoles de langues dont la valeur est très variable , lá tu doit veillez á ce que le professeur soit un natif . pour trouver ces écoles de langue allemande au niveau locale , Google te donneras l'adresse mots clés école langue allemande ville . tu as aussi le centre d'information sur l’Allemagne https://allemagneenfrance.diplo.de/fr-fr  , lá tu peut les interroger pour avoir des contact en France ou en Allemagne ils te répondrons en Français . jean Luc

    [Message en cours de validation]
   

    -@princessealinelove

la pub est interdit sur le forum , mais vous pouvez  déposer ici votre offre https://www.expat.com/fr/entreprises/europe/allemagne/ . merci de tenir compte de ma remarque .jean luc

alors quelles méthodes connaissez vous qui fonctionnent bien ?-@requiemscolopendra

Apprendre une langue étrangère tout seul dans son coin en autodidacte ? Ce n'est pas impossible, mais il faut être sacrément motivé.

Pour ceux qui ont besoin d'un niveau officiellement certifié type B2/C1, les "Goethe-Institut" sont à privilégier: on en trouve hors Allemagne dans les villes importantes. Leurs prestations sont quelque peu onéreuses.

Les cours en groupes de 14 à 20 personnes sont les plus stimulants, et comme tous les cours de langue de ce type, un bon endroit pour nouer des amitiés...

En allemand, il y a un effort de départ à faire sur la grammaire; ceux qui ont fait du latin auront plus de facilités car ils retrouveront en allemand la déclinaison accusatif/génitif surtout (pas d'ablatif), le genre neutre pour certains mots, et le positionnement du verbe en fin des propositions subordonnées. Le vocabulaire n'est pas très difficile car, comme dans toutes les langues germaniques, on crée des termes en en associant d'autres plus simples (c'est ce que j'appelle le vocabulaire "Lego"), d'où une facilité de compréhension. L'orthographe est facilitée par le fait que la prononciation et la graphie se correspondent bien. Evidemment, il y a des accents qui varient: par exemple, l'accent bavarois et l'accent berlinois diffèrent, mais restent compréhensibles entre eux.

Après, apprendre est une étape, mais pour retenir, il faut pratiquer en immersion: aller donc en Allemagne ou en Autriche le plus souvent possible; écoutez leurs télévisions. Je vous déconseille le Luxembourg et la Suisse alémanique dans un premier temps, car on y parle des dialectes assez différents de l'allemand standard, et de plus très variés.

@requiemscolopendra

Apprend déjà les mots dans le dictionnaire franco-allemand et ensuite la grammaire en cours

Apprendre une langue étrangère tout seul dans son coin en autodidacte ? Ce n'est pas impossible, mais il faut être sacrément motivé.
Pour ceux qui ont besoin d'un niveau officiellement certifié type B2/C1, les "Goethe-Institut" sont à privilégier: on en trouve hors Allemagne dans les villes importantes. Leurs prestations sont quelque peu onéreuses.


    -@PIRLET Anne Françoise

le problème c'est l'accent le sch en est un exemple parmi d'autres , de nombreux enfants allemand doivent aller chez un logopède  et suivre une thérapie ,l'une de mes filles as du passer par lá , alors qu'elle est native du pays . certaine syllabe sont rebelle aux gosiers français . les Goethes institues sont chère ,mais leurs prestations sont au top , en générale se sont des prof et souvent des natifs . Le haut allemand qui sert de base vient de la région de Hannovre , plus on s'éloigne du centre  , plus il y as une déperdition orale . c'est vrais qu'il faut éviter l'Autriche ,la suisse car lá on appelle un dialecte  régionale difficile  á comprendre pour les autres allemands. jean Luc

les hors sujet sont enlever . il y as un site qui pourrais intéresser notre amis c'est celui de la Deutch-welle  ou onde allemande https://learngerman.dw.com/fr/apprendre … s-47990985 , cette radio donne des cours aussi en direct .Ces cours sont gratuit . autrement pour ceux qui sont en Allemagne ,il y as des cours d'intégration qui goûte 2,29l'unité de 45 min, divisé en7 module de 100h ,quand le module est certifier la moitie est rembourser , mais c'est du plein temps

voir ici https://www.bamf.de/FR/Themen/Integrati … -node.html  .jean luc

Pour ceux qui ont besoin d'un niveau officiellement certifié type B2/C1,
    -@PIRLET Anne Françoise

Voici des informations complémentaires pertinentes

https://www.euroguidance-france.org/les … allemande/

il y as l'université online de Hagen pour ceux qui veulent faires des études ou simplement des cour de langue m oins chère que le Goethe , mais de très bonne qualité https://www.fernuni-hagen.de/studium/ko … gung.shtml . trés pratique pour ceux qui sont loin de toutes structure physique. jean luc

il y as une promotion sur les cours online du GOETHE INSTITUE ; JUSQU#AU 3-12-2023 https://www.goethe.de/de/spr/kup/kur/doln/doi.html jean luc