Recherche interprète pour notre mariage Urgent

Nouvelle discussion

Membre depuis le 22 Juin 2019

FicusbonsaiMembre30 Janvier 2020 16:01:00

Bonjour, suite au décès de notre interprète, nous recherchons une personne sans aucune compétence particulière, simplement qui sache parler français et portugais couramment pour traduire la cérémonie civile qui aura lieu le 20 février à Lisbonne. Nous comptons sur la solidarité franco-portugaise et sommes bien sûr prêts à rémunérer la personne en question. D’avance merci pour votre aide.

Lindo1 Membre actif

Membre depuis le 12 Octobre 2014

Lindo1Membre actif31 Janvier 2020 15:11:40

Bonjour!
avez vous déjà trouvé quelqu’un?

Ficusbonsai Membre

Membre depuis le 22 Juin 2019

FicusbonsaiMembre31 Janvier 2020 18:58:17

Malheureusement non ...

Lindo1 Membre actif

Membre depuis le 12 Octobre 2014

Lindo1Membre actif01 Février 2020 08:04:33

Pourriez vous me donné un peux plus de détailles svp concernant votre programme, le lieu de la cérémonie et pour combien de temps vous avez besoin de ses prestations.
Merci
P.S.Je suis portugais de Lisbonne, mais a présent je ne suis pas au Portugal

Ficusbonsai Membre

Membre depuis le 22 Juin 2019

FicusbonsaiMembre02 Février 2020 20:24:21

La cérémonie aura lieu à 11H au Palacio Beau Séjour et la durée exacte, nous ne la connaissons pas. Etant donné qu'il s'agit d'un mariage civil, je ne pense pas que cela soit très long mais je peux me renseigner auprès de la mairie.
Merci à vous

Articles pour préparer votre expatriation au Portugal

Téléphone et Internet au Portugal
Que vous soyez ou non adepte de la technologie, elle reste un élément essentiel de la vie ...
La fiscalité au Portugal
Le Portugal offre un cadre de vie agréable grâce à son climat favorable, ses magnifiques ...
Se loger au Portugal
Lors de la planification de votre expatriation au Portugal, l'une des questions essentielles est de ...
Créer une entreprise au Portugal
Avec ses magnifiques plages bordant la côte atlantique, son climat méditerranéen doux, sa ...
Visas de travail au Portugal
Le Portugal est un pays où il fait bon vivre, réputé pour son climat clément, ses ...
Conduire au Portugal
Si vous vous établissez au Portugal en tant qu'expatrié et prévoyez de conduire, il est ...
Se loger à Lisbonne
Avec une communauté d'expatriés en plein essor, un coût de la vie en augmentation, mais ...
Les universités de Lisbonne
Vous envisagez de vous expatrier au Portugal pour poursuivre vos études supérieures ? Lisbonne ...