Menu
Expat.com

Avocats ,solicitador parlant français vers Braga, Guimaraes,

Dernière activité 14 Juillet 2020 par Sandrinette09

Nouvelle discussion

Sandrinette09

Bonjour,

J'aurais besoin d'avoir les coordonnées d'un professionnel bilingue français portugais. Je cherche une personne de préférence spécialisé dans les successions. J'ai hérité de mes grands parents portugais. J'ai besoin de conseils.
Bien cordialement.

Priscilla

Bonjour Sandrinette09,

Je vous souhaite la bienvenue parmi nous :)

Je vous suggère de consulter l'annuaire de services au Portugal en cliquant ici : https://www.expat.com/fr/entreprises/eu … s/avocats/
Cela vous sera sans aucun doute très utile.

Merci bien,

Priscilla
Equipe Expat.com  :cheers:

Sandrinette09

Merci beaucoup.

phipiemar

Sandrinette09 a écrit:

Bonjour,

J'aurais besoin d'avoir les coordonnées d'un professionnel bilingue français portugais. Je cherche une personne de préférence spécialisé dans les successions. J'ai hérité de mes grands parents portugais. J'ai besoin de conseils.
Bien cordialement.


Bien le bonjour,

Pour des demandes de ce style, prenez l'habitude de regarder sur les sites des ambassades de France à l'étranger. Car il y a toujours des listes de notaire / d'avocat / de médecin francophone pouvant être contactés.

La personne la plus compétente dans les successions, c'est le notaire:
- Liste de l'ambassade
- Notaires portugais parlant plusieurs langues étrangères

Sandrinette09

Bonjour,

J'ai cru comprendre en lisant différents post sur ce forum qu'il valait mieux éviter de trouver un professionnel sur le site de l'ambassade.

C'est pour cette raison que je recherche sur ce forum une personne bienveillante qui pourrait me conseiller un avocat /solicitador (homme ou femme peu importe )
J'ai besoin de conseils mais surtout d'une personne qui puisse défendre mes intérêts et faire des recherches pour moi.
Des choses ont été cachées dans cette succession. Je n'ai pas confiance dans certaines personnes de ma famille.

C'est la raison pour laquelle je recherche un professionnel de confiance que des personnes de ce forum peuvent me conseiller.


Bien cordialement

Sandrine

phipiemar

Je peux le comprendre.

Toutefois, rien ne vous empêche de prendre des renseignements de chaque côté. Et comme vous avez pu le voir dans le nombre de visiteurs de votre post, il n'y a pas foule pour vous répondre...

Et dans ce style de problématique, le plus vous traînez, le plus vous vous mettez en désavantage...

Sandrinette09

Oui je vois bien que mon sujet n'est pas très populaire.
Je découvre ce site et ne sais pas encore bien l'utiliser. Je devrais poster ma recherche dans une autre section je pense.

J'ai l'impression qu'Il est plus facile de trouver un professionnel bilingue lorsque l'on souhaite acheter une maison au Portugal.

C'est plus compliqué d’en trouver un lorsque l'on hérite de plusieurs terrains et d'une maison.

Bien cordialement.

phipiemar

Non, vous êtes bien au bon endroit. Mais ce forum comme tout forum fonctionne sur la bonne volonté des personnes.

Mais c'est vrai que vous trouverez toujours plus d'audience pour de l'achat ou de la location. Car dès que l'on parle d'héritage, la majorité des personnes pensent à la mort / Aux crises familiales pour la répartition des biens...

Et vu qu’énormément de français s'installant au Portugal sont retraités, vous touchez une point sensible...

Afonso Albuquerque

Bonjour Monsieur,
Pourriez vous nous indiquer exactement ce qui vous pose problème concernant lá succession et on pourra vous aider en fonction de cela.
Bien à vous,
Afonso Albuquerque.

Sandrinette09

Bonjour,

Ma famille au Portugal m'a caché une partie du patrimoine que j'avais là bas.
Je n'ai pas eu la chance de connaître le pays de mes grands parents pour diverses raisons. Ils sont décédés lorsque j'avais 5 ans.

J'ai pris des cours de Portugais à l'université (j'ai quelques notions de base) mais ne maîtrise pas suffisamment la langue pour défendre mes intérêts dans cette succession.
C'est la raison pour laquelle je recherche un professionnel bilingue.

Bien cordialement.

Articles pour préparer votre expatriation au Portugal

Tous les articles du guide Portugal