Menu
Expat.com

Esteban en Ucrania: "lo que más me sorprende aquí es la honradez de la gente"

Escrito porJavier Olivas Alguacilel 02 Septiembre 2020

De nacionalidad ecuatoriana, nuestro protagonista, llegó a Ucrania por estudios en 2013 y se instaló defintivamente en 2018. Esteban nos presenta los contrastes que un latino puede percibir si piensa instalarse en Ucrania, un país que según nos cuenta está lleno retos, sobre todo en lo que se refiere a adaptarse al modo de vida y la manera de socializar. 

Entramos directamente en materia ¿cómo latino cuáles han sido para ti los mayores contrastes entre tu cultura y la de Ucrania?

Uno de los mayores contrastes con el que me tope es el carácter de la gente. Por lo general los ucranianos son gente más seria y no tan amable y flexible como los latinos.  No digo que los ucranianos no sean amables, pero el carisma y la alegría que tenemos los latinos no se compara con nada. Nosotros pasamos todo el tiempo sonriendo pero aquí la gente es un poco más fría, menos emocional. Recuerdo cuando recién llegué a Ucrania, pensé que todo el mundo gritaba y estaba enojado todo el tiempo pero ya con los años te das cuenta de que es su forma de comunicarse. A parte que el ruso es un idioma de sonoridad bastante fuerte y nada comparado con lo suave del español.

¿A qué te ha costado más acostumbrarte? 

Sin duda alguna, al invierno. Ucrania tiene uno de los inviernos más largos y fríos de Europa del este. Son prácticamente 5 meses de invierno que empiezan en Octubre. Al menos para mi estar a 8 grados ya es bastante frío. Ahora imagínate en Enero o Febrero que la temperatura llega a los -25 a veces o incluso menos. Y todo el día está oscuro, la gente se pone más fría que de costumbre y en general en invierno como que todo es más triste. Hay temporadas en las que incluso no se ve el sol porque se pasa todo el tiempo nublado.

Seguro que también hay aspectos que te han sorprendido gratamente, cuéntanos.

Lo que más me sorprende aquí es la honradez de la gente. No son todos obviamente pero en su mayoría la gente ucraniana respeta lo ajeno. Aquí por ejemplo cuando vas en el transporte público, especialmente en las marshrutkas o buses, puedes entrar por la puerta de atrás y pedir que por favor pasen el valor del ticket al conductor por ti. Toda la gente lo hace sin problema y si te deben dar cambio, todo el cambio regresa completo. Eso por ejemplo es algo que en Latinoamérica no pasa.

Pase algo similar en la universidad, me acuerdo que un día alguien olvidó su celular en el aula de clases y una persona lo recogió y empezó a buscar al dueño para devolverlo. Igual, a veces olvidaba mi celular y la cartera en mi escritorio y nadie los tocaba si yo no estaba. Son cosas que definitivamente me sorprendieron al saber que puedo estar seguro y que si olvido o pierdo algo, la probabilidad de que lo recupere es bastante alta. También, aquí es bastante común salir a caminar por la noche y reconforta saber que puedes salir tranquilo sin miedo a que te pase algo o tengas que dejar cosas de valor en tu casa por miedo a que te roben.

Imagino que hay algunas cosas que te siguen llamando la atención

Sí, como Ucrania es un país joven y ex miembro de la Unión Soviética, aún conserva muchas cosas de esa época. Aún me sigue sorprendiendo los edificios antiguos que parecen todos iguales. Aún me sorprendo al ver tanques o camionetas llenas de militares pasando sin problema por las calles. Es un país lleno de historia y todos los días aprendes algo.

¿Qué consejos darías a los hispanos que están pensando irse a vivir a Ucrania?

Lo que más recomiendo a los hispanos que vienen a Ucrania es que estudien su idioma, Ruso o Ucraniano, el que sea. Esto porque la vida se vuelve mucho más fácil cuando puedes comunicarte con la gente en su idioma y en general incluso se te hace más barata. Digo más barata porque conozco extranjeros que por no hablar el idioma pagan por un servicio el doble o incluso el triple por el simple hecho de no saber comunicarse. Actualmente la mayoría de jóvenes hablan inglés pero para comunicarse con gente mayor si debes hacerlo en su idioma.

¿Cómo ves la situación política en el país? 

La verdad no siguo mucho la política del país porque sinceramente al ser extranjero no me afecta tanto. Claro que pago mis impuestos y todo pero no veo nada de eso reflejado a cambio. Sin embargo, en los últimos años he visto que los presidentes como Zelensky están tratando de llevar a Ucrania a la UE y mejorar el estilo de vida en general, lo cual es bastante bueno para el país y que seguramente es solo cuestión de tiempo para que suceda.

¿Qué proyectos tienes para el futuro? 

Ahora que estoy seguro de que me quiero quedar en Ucrania, planeo para el futuro crear mi propia consultoría de bienes raíces ya que es un mercado bastante amplio que se está desarrollando muchísimo por aquí. Imagínate, Ucrania solamente tiene 29 años de independencia por lo que al ser un país joven está en pleno desarrollo. A parte de eso tengo un pequeño proyecto en la aviación con un socio pero es algo que todavía se está estudiando.

Ucrania
Sobre

Lingüista y especialista en el tratamiento de la información, Javier es responsable de comunicación y contenidos para la comunidad hispanohablante en Expat.com

Comentarios

M?s art?culos

Ver todos los art?culos

Artículos para ayudarte en tu proyecto de expatriación

Todos los artículos de la guía