Menu
Expat.com

Comment réussir une expatriation professionnelle en famille

famille en train de discuter
Shutterstock.com
Écrit parNatallia Slimanile 01 Novembre 2024

Il peut arriver qu'un déménagement à l'étranger s'impose pour avancer dans sa carrière. Il peut également arriver que toute la famille soit concernée, en suivant le principal intéressé par cette expatriation. Dans un tel cas, un travail d'équipe s'impose. Plutôt que de se laisser aller aux doutes et aux interrogations, il faut tout faire pour adoucir cette transition, car chacun quitte son environnement habituel pour un lieu où il n'a pas encore de repères. Non seulement cette opportunité peut représenter un tournant positif sur le plan professionnel, mais elle peut également bénéficier à chaque membre de la famille.

L'importance d'avoir une conversation honnête

Plus que jamais, il faut faire preuve de transparence en expliquant à votre famille les raisons de votre déménagement, les avantages qu'il peut apporter, vos attentes ainsi que les difficultés potentielles. Efforcez-vous de répondre à leurs questions et à leurs inquiétudes avec attention. N'hésitez pas à poser des questions sur ce qui compte pour eux, sur leurs attentes et sur la manière dont vous pourriez les aider à faciliter cette transition. Cette communication ouverte et bienveillante est essentielle pour que chacun se sente soutenu et impliqué dans ce nouveau chapitre.

Notre conseil : la mission est de veiller à ce que sa famille se sente en confiance et impliquée tout au long du déménagement. Pour cela, organisez un dîner durant lequel vous pourrez discuter ensemble de tous les aspects du déménagement. Incitez chacun à poser des questions et faites de votre mieux pour y répondre ou recherchez des solutions aux préoccupations soulevées. Il s'agit d'un moment de partage qui va contribuer à instaurer un dialogue ouvert et à renforcer les liens familiaux durant cette nouvelle étape.

Impliquer chaque membre dans chaque décision : une clé pour renforcer les liens familiaux

Incluez chaque membre de votre famille dans les discussions sur le déménagement, la planification et même les décisions mineures. Cela renforcera leur sentiment d'appartenance et leur montrera que vous écoutez et considérez leurs préoccupations. En les impliquant concrètement, ils ressentiront un contrôle et une appropriation de la situation, ce qui contribuera à réduire leur anxiété.  Cet engagement actif permettra de créer une vision commune de votre nouvelle vie, facilitant ainsi l'adaptation de chacun face à ce changement.

Notre conseil : au nom de la communication et de la coopération, encouragez chaque membre de votre famille à exprimer ses inquiétudes concernant le déménagement. Travaillez ensemble pour élaborer des solutions adaptées.

Faites vos recherches en équipe

L'optimisme doit être de rigueur et cela passe par la recherche, élément clé dans la planification d'un déménagement et d'une installation à l'étranger. Hormis son aspect pratique et méthodique, saviez-vous que la recherche permet de découvrir les aspects plaisants de cette transition ? Ici, elle prend la forme d'une aventure unique plutôt que d'un simple changement. En confiant à chaque membre de la famille une tâche correspondant à ses compétences, à son âge et à ses intérêts, vous transformez le déménagement en un projet collectif. Cette stratégie apporte une dimension d'aventure à une expérience qui, sinon, pourrait être source de stress.

Notre conseil : si votre expatriation inclut des enfants, recrutez-les pour rechercher les parcs à thème qu'ils aimeraient visiter dans la région ou les restaurants sympas dans lesquels ils aimeraient manger, une fois à destination. 

Titillez la curiosité de vos enfants afin qu'ils s'investissent pleinement

Les enfants peuvent nécessiter une attention particulière pendant la préparation d'un déménagement à l'étranger. Cette étape peut en effet représenter une rupture avec leurs repères familiers et un attachement émotionnel à leur environnement. La transition vers un nouveau cadre de vie peut s'avérer difficile, surtout lorsqu'ils doivent laisser derrière eux leurs amis, leurs professeurs et les lieux qui leur sont chers. Malgré tout, l'expatriation avec un parent ne doit pas nécessairement rimer avec ces bouleversements. En anticipant leurs besoins et en les accompagnant avec patience, bienveillance et attention, il est possible d'atténuer ces changements pour les rendre plus positifs.

Notre conseil : préparez vos enfants à s'adapter au nouvel environnement en transformant cette expérience en jeu. Encouragez-les à apprendre des mots et des phrases dans la langue de leur futur pays d'accueil. Le simple fait de savoir dire « bonjour » peut les aider à nouer plus rapidement de nouvelles relations et à se sentir prêts à embrasser leur nouvelle vie. Faites de l'apprentissage de nouveaux mots une activité ludique au sein de la famille, où chacun peut partager ses découvertes. Organisez, par exemple, des moments dédiés à cet apprentissage, en célébrant les progrès de chacun sans pression, ce qui rendra l'expérience positive et motivante.

Trouvez un réseau de soutien

Bien que vous puissiez tout à fait gérer seul le déménagement, vous devez pouvoir compter sur un réseau fiable, surtout lors des moments de doute. Bien que chaque expérience soit unique, d'autres expatriés ayant fait le même parcours peuvent partager leurs expériences, leurs astuces et leurs conseils, ce qui peut faciliter l'adaptation de votre famille à son nouvel environnement.

Faites un pas supplémentaire vers la stabilité en recherchant une communauté d'expatriés dans votre ville de destination. Il peut s'agir de rejoindre un groupe, un forum d'expatriés, de participer à des rencontres internationales ou d'accepter l'invitation de collègues expatriés à partager un dîner une fois sur place.

Notre conseil : tout comme vous vous efforcez de créer votre réseau d'expatriés, encouragez les membres de votre famille à faire de même. Vos enfants pourront ainsi se faire de nouvelles connaissances à l'école ou à l'université. Si votre conjoint ne travaille pas actuellement, il pourra rencontrer de nouvelles personnes à la salle de sport, dans des lieux de loisirs, ou au sein de groupes de parents, par exemple.

Encouragez votre famille à explorer leur environnement

Tout est nouveau lorsqu'on vient d'arriver à l'étranger ! Entre les innombrables choses à faire et lieux à explorer, l'expatriation se transforme en immersion culturelle de tous les instants, en aventure. Ne vous concentrez plus sur ce que vous laissez derrière vous, mais sur ce que vous avez à gagner : de nouvelles expériences, de nouvelles opportunités, de nouvelles rencontres et de nouvelles destinations.

Notre conseil : transformez ce déménagement à l'étranger en une aventure excitante et enrichissante. Demandez à votre famille de vous aider à organiser votre premier voyage ou votre première journée ensemble une fois à destination. Encouragez-la à rechercher des lieux intéressants, à se tourner vers les forums d'expatriés locaux pour obtenir de l'aide, à faire de petites explorations des environs, etc.

Montrez l'exemple !

En tant qu'initiateur du déménagement, vous jouez un rôle clé dans l'atmosphère familiale. Lorsque des difficultés se présenteront, votre famille évaluera naturellement vos réactions. Il est donc vital de rester calme, d'adopter une attitude positive et ouverte. Efforcez-vous d'aborder cette nouvelle aventure comme vous souhaitez que votre famille le fasse. Montrez l'exemple, y compris si vous n'avez pas toutes les réponses ou si vous ne pouvez pas être constamment de bonne humeur. L'idée est que vous agissiez comme point d'ancrage émotionnel stable pour vos proches.

Notre conseil : chaque fois que vous rencontrez des difficultés durant votre expatriation, organisez des séances de brainstorming avec votre famille et trouvez ensemble des solutions à vos problèmes.

Restez en contact avec vos proches restés au pays

En choisissant de vous expatrier, vous ouvrez la porte à la découverte et à de nouvelles expériences. Mais il est tout aussi essentiel de maintenir des liens avec votre pays d'origine. Assurez-vous d'être facilement accessible pour les membres de votre famille restés au pays et planifiez ensemble vos visites. Pour de nombreux nouveaux expatriés, il est rassurant de savoir qu'un simple coup de fil et un billet d'avion suffisent pour rentrer chez eux.

Notre conseil : Si votre emploi du temps ne vous permet pas de rentrer souvent chez vous, pourquoi ne pas inviter votre famille à venir vous rendre visite ? C'est un excellent moyen de maintenir le contact. De plus, la visite de proches à l'étranger peut vous offrir, à vous et à vos invités, une motivation supplémentaire pour explorer votre pays d'accueil.

Que faire si votre famille ne peut déménager avec vous ?

La situation peut devenir encore plus complexe si votre famille ne fait pas partie de votre expatriation. Les raisons sont nombreuses et variées. Par exemple, vos enfants poursuivent leurs études et ne peuvent interrompre leur scolarité, ou votre partenaire occupe un emploi qu'il/elle ne peut quitter. Peu importe, l'expatriation en solo lorsqu'on a une famille peut s'avérer très éprouvante. Il devient alors d'autant plus difficile de justifier ce choix et d'aider votre famille à s'adapter à cette nouvelle réalité. Comment pouvez-vous faciliter cette transition pour eux ?

Le meilleur point de départ consiste, là aussi, à avoir une conversation honnête avec votre famille. Expliquez à chacun les avantages de cette expatriation et les raisons pour lesquelles cela constitue la bonne décision.

Ensuite, organisez une séance de questions-réponses durant laquelle vos proches pourront poser toutes les questions qu'ils souhaitent et exprimer leurs préoccupations. Prenez le temps d'analyser ces interrogations avec la plus grande sincérité et attention. Si certaines questions révèlent des problèmes potentiels, prévoyez des séances de réflexion pour les aborder ensemble en famille.

Planifiez la manière dont vous vous rencontrerez physiquement pendant cette période de séparation. Il peut s'agir de visites régulières, de la négociation de déplacements supplémentaires avec votre entreprise ou encore de la vérification des options de scolarisation à domicile auprès de l'école de vos enfants lorsqu'ils sont à l'étranger.

Choisissez ensemble le meilleur moyen de communiquer une fois que vous serez séparés : via des appels vidéo, avec l'utilisation d'une application de messagerie commune. Il se peut également que vous souhaitiez varier les moyens de communication selon les moments de la journée. Efforcez-vous de rendre les échanges aussi fluides que possible.

Encouragez les membres de votre famille à poursuivre leurs objectifs et à nourrir leurs intérêts, même dans ce mode de vie peu conventionnel. Soulignez qu'il s'agit d'une situation temporaire et qu'il n'est pas nécessaire de mettre leur vie entre parenthèses. Lorsque les choses reviendront à la normale, vous serez tous plus heureux d'avoir utilisé cette période pour développer vos passions et vos projets.

Dans l'ensemble, le fait d'aider votre famille à s'adapter à une nouvelle vie à l'étranger est une démarche essentielle qui renforce les liens familiaux et favorise l'épanouissement de chacun. Bien que vous soyez à l'origine du déménagement, rappelez-vous qu'il s'agit d'une expérience commune. Impliquez vos proches dans chaque décision, échangez sur les difficultés à surmonter et explorez ensemble des solutions pour rendre cette aventure aussi unique et enrichissante que possible.

Vie quotidienne
A propos de

Titulaire d'une licence (avec distinction) en langue anglaise et interprétation simultanée, Natallia a exercé en tant que rédactrice et éditrice pour diverses publications et chaînes médiatiques en Chine pendant dix ans.

Commentaires

Plus d'articles

Voir tous les articles

Articles pour préparer votre expatriation

Tous les articles du guide