Menu
Expat.com

Pourquoi les familles expatriées désertent-elles les écoles françaises ?

enfants a l'ecole
Shutterstock.com
Écrit parEstellele 28 Août 2024

Beaucoup de Français expatriés font le choix d'un enseignement français pour leurs enfants, ce qui est possible grâce aux écoles françaises implantées dans les principales villes du monde. Depuis la rentrée 2023, on compte d'ailleurs 580 établissements homologués par le ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse, dans 139 pays différents, où sont actuellement scolarisés quelque 391 000 élèves. Mais depuis quelques années, on constate une baisse des nouvelles inscriptions.

Moins d'inscription dans les écoles françaises : quelles en sont les causes ?

À première vue, cette baisse des inscriptions est due principalement aux frais de scolarité souvent très élevés, car en près de 10 ans, ils ont augmenté en moyenne de 42 %. En effet, les parents ne peuvent ou ne veulent pas débourser des sommes aussi conséquentes dans une école privée, même si c'est le seul moyen d'adhérer au programme éducatif français.

Pour rappel, ces établissements suivent les calendriers et les programmes du système français, de la maternelle au baccalauréat. De plus, avant la rentrée 2012, les enfants français de l'étranger pouvaient s'inscrire gratuitement grâce au gouvernement. La fin de cette mesure a été catastrophique pour ces familles qui sont contraintes de devoir débourser jusqu'à 40 000 €, comme c'est le cas à New-York.

Les changements dans les salaires et le coût de la vie au fil des ans, causés par les multiples crises économiques de ces 15 dernières années, n'ont pas amélioré la situation. Autrefois, le profil type des parents inscrivant leurs enfants à l'étranger bénéficiait d'un contrat d'expatriation très avantageux qui comprenait notamment la prise en charge des frais de scolarisation, mais qui se fait rare de nos jours. Aujourd'hui, les expatriés français ont un contrat de travail local et un salaire pas toujours adapté aux frais d'inscription de l'AEFE (Agence pour l'Enseignement du Français à l'Étranger). Mais si certains gagnent très bien leur vie, le coût de la vie du pays d'expatriation ne permet pas toujours de prévoir un budget pour ces établissements, ce qui les force à se tourner vers l'éducation locale.

Frais de scolarisation en hausse : la grogne des parents

Face à ces augmentations, les parents de certains pays commencent à hausser le ton. C'est ce que rapportent notamment plusieurs médias au Maroc. En effet, pour l'année scolaire 2024-2025, des augmentations de 1 500 à 2 700 dirhams par an ont récemment été annoncées, dépendant des établissements. À Casablanca, les droits de première inscription sont ainsi passés de 15 000 à 30 000 dirhams. Face à ces hausses et à l'absence d'améliorations notables concernant la qualité de l'enseignement, les parents d'élèves ont dénoncé un manque de transparence et de concertation de la part de AEFE. L'Union des comités de parents d'élèves (UCPE) s'est notamment mobilisée, craingnant une « marchandisation croissante de l'éducation » et appelle à une répartition plus équitable des charges entre les familles et l'État français.

Bourses scolaires et alternatives au système éducatif français

Il existe bien des bourses scolaires qui permettent aux enfants d'entrer dans les écoles françaises, mais elles sont difficiles à obtenir. De plus, elles sont réservées aux familles ayant des salaires très bas, voire, le plus souvent, aucune ressource financière, bien que le nombre de bourses ont été revues à la hausse. Donc bien souvent, un salarié moyen ne peut pas en bénéficier. Selon estimations du gouvernement, un élève sur cinq faisant partie du réseau AEFE bénéficie d'une bourse scolaire, et une famille sur quatre n'obtient pas de réponse positive à une demande de bourse.

Les parents d'élèves sont donc contraints de trouver des alternatives à l'éducation française. Certains inscrivent leurs enfants simplement dans des écoles locales et choisissent l'établissement selon la qualité de l'enseignement du français dans la mesure du possible, afin qu'ils acquièrent les bases de la grammaire et de l'orthographe. D'autres choisissent une double scolarité, c'est-à-dire une inscription dans une école locale en combinant avec un programme allégé du CNED. Une solution qui peut être cependant lourde pour les enfants. D'autres choisissent l'enseignement à distance, ou le homeschooling, qui permet de suivre le programme éducatif français, d'une façon plus abordable.

Scolarité dans une école française : quels avantages pour les enfants ?

Si vous hésitez encore, bien que les frais puissent s'avérer élevés pour certaines familles, il est important de rappeler les avantages d'inscrire ses enfants dans une école française à l'étranger. En premier lieu, l'AEFE garantit un enseignement de qualité conforme aux exigences de l'Éducation nationale française, et ce, dès la maternelle jusqu'à l'obtention du baccalauréat. Les élèves pourront évoluer dans un environnement multiculturel, puisque ces établissements accueillent des élèves de toutes nationalités, pas seulement des Français. En outre, on constate qu'un diplôme obtenu dans un lycée français ouvre les portes des universités et grandes écoles françaises et internationales, offrant donc aux élèves un vaste choix pour leur parcours éducatif et leur avenir professionnel.

Scolarité et études
scolarité
A propos de

Je compte 10 ans d'expérience en tant que traductrice de contenus (de l'italien vers le français) et rédactrice Web, dont presque 5 ans pour Expat.com.

Commentaires

  • francisteixidor
    francisteixidoril y a 2 mois

    es coûts sont trop élevés, quasiment identiques au écoles privées. Ici en Virginie, les écoles publiques font aussi de l'enseignement de la langue Française, et cela est quasiment gratuit.

    d'autre part, je pense que certains parents préfèrent mettre leurs enfants dans les écoles américaine pour qu'ils se sentent chez eux.

  • bretondusud
    bretondusudil y a 2 mois

    Votre analyse sur la baisse des inscriptions n'abordant que le point tarifaire et minimaliste . Certes l'augmentation des frais de scolarité pése sur la decision d'inscrire ou non son ou ses enfants dans une ecole française .


    Mais il n'est pas le seul critére . la degradation de la qualité d' enseignement dans certains etablissements du reseau est une realité .


    Vous presentez comme un avantage le fait que AEFE garantit un enseignement de qualité conforme aux exigences de l'Éducation nationale française . De quelles exigences parlez-vous ? le savoir vivre ensemble semble etre la seule exigence de l'education nationale française . Conséquence nivellement par le bas dans toutes les classes , la 26iéme place de la France dans le dernier classement PISA nous informe sur la réalité de la qualité de l'enseigement en france . le reseau AEFE n'echappe à cette realité .


    Il ne vous aura pas echappé qu'en france le nombre d'inscription en ecole privé augmente d'année en année . A l'etranger le reseau est en concurrence avec de trés bonnes ecoles locales ou appartenant à d'autres reseaux .


    vous ecrivez egalement : " En outre, on constate qu'un diplôme obtenu dans un lycée français ouvre les portes des universités et grandes écoles françaises et internationales"


    il n'en est rien . Les plus grandes ecoles et d'universités françaises ou internationales sont trés selectives. Elles "recrutent " leurs etudiants sur dossier . Le lycée d'origine du candidat sa reputation pése dans la decision de ces ecoles . A notes egales le choix se fera sur un eleve sortant d'un grand lycée français plutot que d'un lycée sans reputation du reseau AEFE .


    bien cordialement

  • franck1959
    franck1959il y a 2 mois

    Bonjour,

    je connais plein de francais qui ne sont pas vraiment dans le besoin et qui arrivent a obtenir depuis de nombreuses annees des bourses scolaires

    les dossiers sont ils vraiment contrôlés ?

  • ericparisnysydney
    ericparisnysydneyil y a 2 mois

    Très bon article. Je souscris à tout ce qui est dit. La fin sur l intérêt des écoles Françaises je suis beaucoup plus septique. Nous croyons toujours être les meilleurs mais sincèrement ce n'est pas la vérité. Je suis ingénieur grande école française et franchement à part x,mines paris,centrale paris , pont et quelques unes nos écoles sont inconnues ailleurs et mieux vaut faire une école Anglo saxonne vous pourrez travailler partout dans le monde.. par ailleurs la perspective de l emploi en France n est pas réjouissante . C'est donc l occasion rêvée en tant qu expat d inscrire les enfants dans une école du pays ( pour le monde anglo-saxon) évidemment comme le précise isoboxs c'est un problème de moyen financier, c'est incontestable.. malheureusement..

  • isoboxs
    isoboxsil y a 2 mois

    Ces écoles française dont certaines sont sous forme associatives ne sont en fait que des écoles privées, ce sont des établissements agréés qui ne sont même pas sous convention donc elles n'ont aucune des obligations qu'ont les écoles française.

    Elle ne sont pas faite pour les Français, mais les fils de la nomenklatura locales qui a les moyens de permettre à leurs enfants d'intégrer le système français sans avoir à passer un examen.

    Pour un blanc expatrié hors contrats comme moi vivant sur place avec sa femme africaine et ses trois enfants c'est inaccessible.

    Pour nous qui avons des enfants de 5 à 8 ans ça nous coûterait pas loin de 5 millions (7500 euros) alors que le salaire moyen minimum mensuel est de 45 000 Francs (68 euros) et qualifié comme ma femme 100000 Francs(150 euro).

    Alors que je suis a la retraite et que j'ai travaillé toute ma vie pour financer ce genre de zonzon !

    Ce ne sont pas des bourses mais des aides discrétionnaires qui sont basés sur des décisions de commissions arbitraires car sans recours possible.

    J'ai une retraite de 1200 euros et j'ai été blackboulé sans aucune justification, même pas un courrier ! Il y a fallu que j'appelle.

    Ces écoles sont des guethos de riches

    Résultats mes enfants qui sont français ne sont plus scolarisé car je n'en ai pas les moyens, alors que l'école est censée être libre gratuite et obligatoire en France

    Voilà la réalité

    A tous les rageux, je vous signale que je touche la retraite et non pas des aides sociales.


Plus d'articles

Voir tous les articles

Articles pour préparer votre expatriation

Tous les articles du guide